Взыскание долга по договору поставки

Тесные торгово-экономические связи между Казахстаном и Россией формируют устойчивую платформу для углубления правового сотрудничества, включая вопросы признания и исполнения судебных решений. Россия остаётся одним из важнейших внешнеэкономических партнёров Казахстана, а взаимодействие в рамках Евразийского экономического союза (ЕАЭС) способствует укреплению доверия между государствами. Учитывая высокий объём двусторонней торговли, эффективное исполнение судебных актов — важный инструмент защиты интересов компаний и физических лиц, ведущих трансграничный бизнес.

Для заказа услуги по исполнению решения казахстанского суда в России необходимо перейти по этой ссылке.

Практическая необходимость признания и исполнения решений казахстанских судов на территории России проявляется, в частности, в спорах, связанных с долговыми обязательствами, поставками товаров, арбитражными решениями и имущественными претензиями. Действующее соглашение между странами в рамках СНГ и соответствующие статьи Гражданского процессуального кодекса РФ предусматривают возможность признания решений иностранных судов, в том числе казахстанских, на территории России. Это особенно актуально в условиях инвестиций и совместных проектов, реализуемых двумя государствами.

Тем не менее, несмотря на общее политико-правовое сближение, в практике исполнения судебных решений нередко возникают сложности — как процессуального, так и юридико-технического характера. Отличия в правовых системах, требования к оформлению документов, а также необходимость соблюдения принципа взаимности требуют внимательного подхода со стороны как казахстанских заявителей, так и российских исполнителей. В этой связи основными задачами этой статьи являются объяснение процесса исполнения решения иностранного суда на территории России, а также перечисление конкретных шагов, которые помогут реализовать решение суда Казахстана.

Напоминаем, что нами был создан телеграм-чат, который посвящён арбитражным спорам и вопросам. Если вам необходимы новости, полезные ссылки и документы, а также бесплатная помощь квалифицированных юристов, то присоединяйтесь по ссылке ниже.

Как исполняется решение суда Казахстана в России: юридические основания и практические шаги

Если вы выиграли судебный процесс в Казахстане, но ответчик находится в России или его активы расположены на территории РФ — важно понимать, как добиться исполнения этого решения в российской юрисдикции. Наша команда неоднократно сопровождала подобные дела и знает, как эффективно действовать в таких ситуациях. Мы готовы оказать поддержку на всех этапах: от составления документов до полного юридического сопровождения в российских судах.

Когда возможно исполнение решения казахстанского суда?

Прежде всего, стоит определить правовую природу спора. Если речь идёт об экономическом конфликте между двумя субъектами предпринимательской деятельности (например, поставка, аренда, подряд), то процедура исполнения будет проходить в арбитражном суде России в соответствии с положениями Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Российское законодательство в части признания иностранных решений основывается на принципе договорной взаимности. В частности, закон «О судебной системе Российской Федерации» указывает, что решения иностранных судов признаются и исполняются на территории РФ при наличии соответствующего международного договора. Это же правило закреплено в гражданском и арбитражном процессуальных кодексах.

На каких международных соглашениях основана процедура?

Россия и Казахстан являются участниками ряда ключевых международных соглашений, регулирующих порядок взаимного признания судебных решений. Самым значимым из них считается:

• Соглашение СНГ от 6 марта 1998 г. «О порядке взаимного исполнения решений арбитражных, хозяйственных и экономических судов». В соответствии со статьёй 3, решение, вступившее в законную силу на территории одной из стран СНГ, подлежит исполнению в другой — в бесспорном порядке.
• Киевское соглашение от 20 марта 1992 г. «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности». Статья 7 данного соглашения подтверждает, что страны-участники СНГ обязуются признавать и исполнять решения госорганов друг друга без дополнительного судебного подтверждения.

Что означает «бесспорный порядок»? Это означает, что экзекватура — специальное решение российского суда, подтверждающее законность иностранного судебного акта — не требуется.

Более того, суд в России не пересматривает решение казахстанского суда по существу: он лишь проверяет формальные основания для исполнения.

Дополнительные основания для признания

Особое внимание стоит обратить на случаи, связанные с банкротством. В рамках российского закона «О несостоятельности (банкротстве)» допускается признание решений иностранных судов, в том числе казахстанских, если между странами действует принцип взаимности. Это означает, что если казахстанская сторона признаёт российские судебные решения, то и российские суды могут признать её акты — например, решения по делам о банкротстве.

Вывод: признание и исполнение судебного решения казахстанского суда в России возможно и юридически обосновано. При правильной подготовке документов и соблюдении процедуры вы сможете добиться защиты своих интересов на территории РФ. Если у вас возникли вопросы — свяжитесь с нами, мы подскажем оптимальное решение именно для вашей ситуации.

Как подать заявление о признании и исполнении решения суда Казахстана в России: пошаговая инструкция

Если вы получили решение казахстанского суда, которое требует исполнения на территории России, важно правильно запустить процедуру его принудительного исполнения. Для этого потребуется пройти несколько юридически значимых этапов.

1. Определите юрисдикцию: куда обращаться

Заявление о признании и исполнении иностранного судебного решения подаётся в арбитражный суд.

По общему правилу, обращаться нужно в суд по месту регистрации должника — российской компании. Это означает, что вы должны найти адрес её официального местонахождения. Сделать это можно с помощью онлайн-сервиса ФНС: достаточно ввести название организации или её ИНН/ОГРН на сайте egrul.nalog.ru.

2. Подготовьте заявление: что должно быть в документе

Ваше заявление должно содержать:

• Реквизиты:
  • наименование суда РФ, в который подаётся заявление;
  • ваши данные: ФИО/наименование, адрес, контактный телефон;
  • сведения о должнике (название российской компании, ИНН, адрес регистрации и др.).
• Описание решения:
  • наименование суда Казахстана, вынесшего решение;
  • дата и номер решения;
  • суть спора и требования;
  • информация о сторонах спора;
  • содержание и объём взыскания.
• Просительная часть (пример формулировки):
  «На основании статей 241–243 АПК РФ прошу признать и привести в исполнение решение (какого) суда Республики Казахстан от (дата и номер решения).

3. Соберите приложения

К заявлению необходимо приложить:

• копию судебного решения;
• документ, подтверждающий вступление решения в силу;
• доверенность (если действует представитель);
• доказательство направления копии заявления должнику;
• нотариально заверенный перевод всех документов на русский язык.

Важно: без приложений суд может оставить заявление без движения или вовсе отказать в его принятии.

4. Дождитесь рассмотрения

После подачи заявления судья обязан рассмотреть его в течение одного месяца. По итогам будет вынесено определение:

• либо о признании и разрешении исполнения решения;
• либо об отказе в удовлетворении ходатайства (с указанием причин).

Когда российский суд может отказать в признании решения казахстанского суда?

Даже при наличии международных соглашений между Казахстаном и Россией, решение казахстанского суда не всегда может быть признано и исполнено на территории РФ. Арбитражный суд вправе отказать в его исполнении, если выявит нарушения ключевых правовых условий.

Общие критерии допустимости

По общему правилу, иностранное судебное решение может быть исполнено в России только при соблюдении следующих условий:

• Решение вступило в законную силу — оно окончательное и не подлежит обжалованию.
• Были соблюдены права обеих сторон — каждая из них имела возможность участвовать в процессе, представлять доказательства и возражения.
• Отсутствует противоречие с решением российского суда — по аналогичному спору не должно быть вынесено другое, ранее вступившее в силу решение в России.

Нарушение хотя бы одного из этих условий делает исполнение невозможным. Но есть и более конкретные основания для отказа, которые прямо перечислены в Арбитражном процессуальном кодексе РФ.

Основания для отказа по российскому арбитражному праву

Арбитражный суд может отказать в признании и исполнении решения казахстанского суда, если:

1. Решение не вступило в законную силу на момент рассмотрения заявления.
2. Ответчик не был должным образом уведомлён о времени и месте рассмотрения дела, что означает нарушение его права на защиту.
3. Спор относится к исключительной компетенции российских судов
   Например, это касается дел по имуществу, находящемуся в России, или компаний, подпадающих под международные санкции.
4. В России уже существует решение по аналогичному спору, вступившее в силу, либо такое дело находится в процессе рассмотрения.
5. Истёк срок давности обращения с заявлением о признании и приведении в исполнение решения.
6. Решение нарушает публичный порядок РФ, то есть противоречит основам конституционного строя или базовым принципам российского права.

Как избежать отказа?

Многие основания для отказа можно предупредить на стадии подготовки документов. Вот несколько советов:

• Убедитесь, что у вас есть официальное подтверждение вступления решения в силу.
• Проверьте, что в материалах дела отражены сведения о надлежащем уведомлении ответчика.
• Действуйте оперативно, чтобы не пропустить срок давности (один год с момента вступления решения в силу, если не предусмотрено иное).
• Поручите подготовку документов специалистам, чтобы исключить формальные ошибки.

Как исполнить признанное решение казахстанского суда в России?

Получение определения арбитражного суда о признании и исполнении решения казахстанского суда — важный шаг, но не финальный. Чтобы реально взыскать денежные средства с российского должника, необходимо перейти к следующему этапу — исполнению судебного решения.

Шаг 1. Получение исполнительного листа

После того как арбитражный суд признал и разрешил исполнение решения казахстанского суда, вы вправе обратиться за исполнительным листом. Это официальный документ, который подтверждает право на принудительное взыскание с должника.

Запросить исполнительный лист нужно в том же суде, который рассматривал ваше заявление. Получение этого документа — обязательное условие для запуска процедуры взыскания.

Шаг 2. Куда направить исполнительный лист

У вас есть два пути:

1. В банк — если вы знаете, где у должника открыты счета. Вы можете направить лист напрямую в банк, и средства будут списаны в вашу пользу.
2. В Федеральную службу судебных приставов (ФССП) — если банков неизвестно или их несколько. Приставы сами установят наличие активов, инициируют меры взыскания и контролируют процесс.

Шаг 3. Действия судебных приставов

После возбуждения исполнительного производства приставы:

• проверяют имущественное положение должника (банковские счета, недвижимость, транспорт и др.);
• могут наложить арест на имущество;
• при необходимости инициируют его реализацию через торги;
• следят за добровольным исполнением либо применяют принудительные меры.

Важно: если должник скрывается или не сотрудничает, то приставы обладают полномочиями для принудительного исполнения.

Соблюдайте срок: не более трёх лет

У вас есть три года с момента вступления решения в силу, чтобы инициировать его признание и исполнение в России. Пропуск срока может повлечь отказ, если не будет уважительных причин для его восстановления. Поэтому не откладывайте процесс и заранее планируйте исполнение решения.

Что мы делаем для вас

Мы предлагаем комплексное сопровождение процедуры признания и исполнения решения иностранного суда на территории России. Наша работа начинается с детального анализа вашей ситуации и представленных документов, включая оценку перспектив и возможных рисков.

Далее мы берём на себя подготовку полного комплекта процессуальных документов, в том числе:

• юридически корректный перевод всех материалов на русский язык,
• разработку и подачу ходатайства о признании и приведении в исполнение судебного акта,
• оформление необходимых приложений и сопроводительных бумаг.

Мы стремимся к тому, чтобы процедура признания и исполнения решений казахстанских (и других иностранных) судов проходила для наших клиентов без лишней бюрократии, ошибок и затягивания сроков. Работаем точно, грамотно и в рамках стратегии, которая с высокой вероятностью приведёт к нужному результату.

Передав нам вашу задачу, вы получаете профессиональную поддержку на всех этапах — от анализа ситуации до фактического исполнения решения.

В современных условиях договор поставки товаров в Беларусь становится важным элементом внешнеэкономической деятельности российских компаний. Беларусь — один из ближайших экономических партнёров России, с которым установлены особые режимы торговли в рамках ЕАЭС. Однако, несмотря на общие правила, поставки товаров в эту страну требуют соблюдения ряда юридических тонкостей, касающихся как оформления контракта, так и исполнения обязательств.

Заказать услугу по составлению договора поставки в Белоруссию можно по этой ссылке.

Правильное составление договора поставки в Беларусь помогает избежать многих рисков: от споров по качеству и срокам поставки до проблем с таможенным оформлением и валютным контролем. В условиях внешнеторговых отношений особенно важно заранее продумать порядок расчётов, условия доставки, ответственность сторон за нарушение обязательств и механизм разрешения возможных споров.

Кроме того, стороны должны учитывать различия в национальном законодательстве. Несмотря на единые таможенные нормы, в некоторых вопросах применяются местные правовые акты Беларуси, которые могут влиять на исполнение договора. Поэтому при разработке поставочного контракта необходимо учитывать не только российские стандарты, но и требования белорусского права.

В этой статье мы подробно расскажем, как правильно оформить договор поставки в Беларусь, какие пункты обязательно включить в текст соглашения и на что обратить внимание, чтобы обезопасить бизнес от юридических и финансовых рисков.

Договор поставки

Договор поставки по российскому законодательству — это разновидность договора купли-продажи, специально предназначенная для предпринимательских отношений, в которых одна сторона (поставщик-продавец) обязуется передать в будущем или передаёт другой стороне (покупателю) товары для использования в предпринимательской деятельности либо для иных целей, не связанных с личным, семейным, домашним или иным подобным применением.

Основные особенности договора поставки регулируются Гражданским кодексом Российской Федерации (ГК РФ), а именно главой 30, параграфом 3 (статьи 506–524).

Вот ключевые моменты:

1. Стороны договора

• Поставщиком может быть только юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, поскольку передача товара осуществляется в рамках предпринимательской деятельности.
• Покупателем может быть как предприниматель, так и юридическое лицо.

2. Содержание договора

В договоре поставки обязательно нужно зафиксировать:

• Наименование товара и его количество.
• Сроки поставки.
• Условия и порядок оплаты.
• Условия передачи товара (например, доставка транспортом поставщика или самовывоз).
• Требования к качеству товара.
• Порядок приемки товара (особенно важны условия о скрытых дефектах и претензионном порядке).
• Ответственность за нарушение обязательств (штрафы, пени, убытки).

Особое внимание уделяется срокам исполнения. Нарушение сроков поставки может привести к существенным юридическим последствиям, вплоть до отказа от приёма товара или расторжения договора.

3. Специфика исполнения

Договор поставки может предусматривать:

• Поставку одной партией (разовая поставка).
• Поставку партиями в течение определённого периода (долгосрочные договоры).

Также возможны дополнительные соглашения, такие как графики поставок, спецификации к каждой партии товаров, что помогает детализировать условия выполнения обязательств.

4. Ответственность сторон

Если поставщик нарушает сроки поставки, поставляет товар ненадлежащего качества или в недостаточном количестве, покупатель имеет право:

• Потребовать уплаты неустойки.
• Потребовать замены товара.
• Расторгнуть договор в одностороннем порядке.

Аналогично, за нарушение условий по приёму товара или оплате покупатель несёт свою ответственность перед поставщиком.

5. Возможность судебной защиты

Споры из договоров поставки, как правило, рассматриваются в арбитражных судах, поскольку обе стороны участвуют в предпринимательской деятельности. Договор может предусматривать обязательный претензионный порядок урегулирования споров перед обращением в суд.

Таким образом, договор поставки — это не просто соглашение о передаче товара, а полноценный инструмент регулирования коммерческих отношений, который позволяет участникам бизнеса чётко определить свои права и обязанности, минимизировать риски и защитить свои интересы в случае спора.

Договор поставки: что важно иметь в виду?

При заключении договора поставки в Беларусь особое внимание следует уделить следующим ключевым аспектам:

• форме оформления контракта;
• процедуре заключения сделки;
• наличию у сторон необходимых полномочий для подписания контракта;
• содержанию и структуре самого документа;
• ответственности сторон за нарушение условий контракта;
• способам разрешения возможных споров;
• арбитражной оговорке;
• выбору применимого права.

Кроме того, в ходе переговоров о заключении контракта поставки необходимо заранее проверить юридический статус контрагента. Важно удостовериться в его деловой репутации, финансовой устойчивости, а также в наличии у представителей действительных полномочий на подписание документов. Чтобы минимизировать риски, рекомендуется обратить внимание на следующие параметры:

• организационно-правовую форму компании;
• юридический адрес регистрации;
• фактическое место ведения деятельности;
• полномочия руководителя предприятия.

Только после тщательной проверки этих данных и уточнения всех существенных условий можно переходить к подготовке текста контракта поставки с Белоруссией.

Предмет контракта поставки

Договор международной поставки — это важный инструмент, который регулирует отношения между компаниями из разных стран, планирующими передачу товаров в оговоренные сроки и по согласованной цене.

Хотя структура большинства международных контрактов поставки имеет общие черты, при их подготовке необходимо учитывать особенности взаимодействия сторон. Как показывает практика, каждое партнёрство уникально и требует индивидуального подхода к формулировке условий. Именно поэтому юристы нашей юридической компании подчёркивают важность глубокого анализа интересов и ожиданий обеих сторон для создания максимально надёжного и эффективного соглашения.

Основу любого договора поставки составляет его предмет, в котором необходимо чётко зафиксировать, какие именно товары и в какие сроки обязуется передать поставщик.

В контракте следует отдельно оговорить, будет ли поставка осуществляться партиями или единоразово — это позволит адаптировать условия под реальные потребности сторон. Также важно закрепить момент перехода права собственности на товар, чтобы в дальнейшем избежать споров и недопонимания. При описании предмета договора нужно максимально подробно указать характеристики товара: его количество, качество и прочие параметры. Рекомендуется составить отдельную спецификацию, которая станет приложением к контракту и поможет уточнить все детали.

Спецификация в договоре поставки в Беларусь

Спецификация к договору поставки — это ключевой документ, который дополняет основной контракт и имеет ту же юридическую силу, что и сам договор. Будучи приложением, спецификация напрямую связана с контрактом и играет важную роль в регулировании отношений между сторонами.

Все условия, прописанные в спецификации, имеют полную юридическую значимость, равно как и положения основного текста договора. В этом документе подробно фиксируются ассортимент и объём поставляемого товара: указывается его наименование, количество и итоговая стоимость. Это позволяет избежать недоразумений и возможных конфликтов между сторонами.

Особое внимание необходимо уделить описанию характеристик товара. Если продукция имеет специфические особенности или предъявляются особые требования, то их следует обязательно зафиксировать в спецификации. Это обеспечит поставку именно того товара, который ожидает покупатель.

Кроме того, в спецификацию часто вносят сведения о сроках готовности продукции к отгрузке и условиях поставки — эти детали крайне важны для организации логистики. Также стоит указать адрес склада, откуда будет происходить отгрузка, чтобы избежать возможных ошибок и задержек.

Обычно спецификация оформляется для одной партии товара: её нумеруют и подписывают обе стороны, что подтверждает их согласие с изложенными условиями. Однако стороны могут договориться о создании универсальной спецификации для нескольких партий или для длительного периода сотрудничества.

Стоимость и расчёты по договору поставки в Беларусь

Одним из наиболее значимых разделов договора поставки является определение цены и порядка проведения расчётов. Этот элемент играет решающую роль, так как фиксирует финансовые обязательства сторон в рамках заключённой сделки.

Для предотвращения возможных споров важно чётко определить окончательную стоимость товаров. При этом стороны вправе установить цену в любой выбранной ими валюте, что особенно актуально при международных поставках, где валютные колебания могут существенно влиять на итоговую сумму сделки.

Отдельное внимание следует уделить срокам оплаты. Рекомендуется прямо в договоре указать точное количество банковских дней, в течение которых покупатель обязан произвести платёж. Это создаст четкие временные ориентиры и упростит процесс взаиморасчётов.

При этом необходимо учитывать, что банковский день – это рабочий день, когда банки осуществляют платёжные операции, обычно с понедельника по пятницу, за исключением государственных праздников.

Если стороны предусматривают возможность предоплаты, то стоит детально зафиксировать её условия и сумму, чтобы избежать недопонимания при исполнении договора.

Также необходимо определить момент, когда платёж считается совершённым: либо с момента поступления средств на расчётный счёт продавца, либо с даты оформления платежного документа. Точное указание этой даты поможет избежать разночтений и финансовых споров между сторонами в дальнейшем.

Разрешение споров по договору поставки в Беларусь

При подготовке контракта поставки необходимо учитывать вероятность возникновения разногласий между сторонами. В таких случаях заранее прописанные механизмы разрешения споров становятся не просто рекомендацией, а важным элементом эффективного взаимодействия и защиты интересов сторон.

Важно: на этапе составления договора крайне важно определить порядок урегулирования возможных споров. Это поможет минимизировать риски и сохранить партнёрские отношения даже при возникновении конфликтных ситуаций.

Одним из действенных инструментов является обязательный претензионный порядок. Он предполагает, что стороны обязаны сначала попытаться разрешить спор путем переговоров до обращения в суд или арбитраж. Такой подход позволяет экономить время и ресурсы, а также дает шанс сохранить деловое сотрудничество.

Кроме того, мы настоятельно рекомендуем включить в договор арбитражную оговорку, определяющую, где именно будет рассматриваться спор в случае неудачи переговоров. Стороны могут выбрать арбитраж в любой стране, например, в России. Арбитражное разбирательство обычно проходит быстрее и с меньшими формальностями, что существенно снижает затраты и ускоряет разрешение конфликтов.

Скачать образец договора поставки в Беларусь

Юридическая помощь

Наши специалисты обладают обширным опытом в подготовке и проверке внешнеторговых контрактов. Мы успешно представляем интересы клиентов как в государственных арбитражных судах, так и в коммерческих арбитражных учреждениях. При этом берём на себя полное сопровождение дела.

Помимо судебного представительства, мы также оказываем поддержку на стадии исполнения судебных решений на территории Российской Федерации. Наши юристы имеют опыт защиты интересов как российских предпринимателей, так и иностранных компаний.

В процессе работы мы пришли к выводу, что для максимально эффективного учета интересов клиента необходимо предварительное анкетирование. Мы разработали специальную анкету, которую предлагаем заполнить для более точного понимания ваших целей и задач.

Анкета помогает наладить эффективное взаимодействие между нашими юристами и клиентами. Благодаря её заполнению мы получаем всю необходимую информацию о потребностях клиента и корректно отражаем её в договоре, соблюдая требования юридической техники.

В результате этой работы создаётся контракт поставки, который надёжно защищает интересы клиента как предпринимателя и учитывает все его индивидуальные пожелания.

Международная торговля – это всегда риск для обеих сторон соглашения. Для турецких компаний, сотрудничающих с российскими партнерами, вопрос взыскания задолженности может стать настоящим вызовом. Различия в правовых системах, языковые барьеры, а также особенности ведения бизнеса в России требуют тщательной подготовки и стратегического подхода. Однако при правильном планировании и знании процедур турецкая компания может успешно взыскать долг с российской. В этой статье мы подробно рассмотрим, как это сделать, шаг за шагом, включая взыскание как через государственный арбитражный суд и международный коммерческий арбитраж, оформление доверенности и получение самих взысканных денежных средств.

Получите бесплатные ответы на ваши вопросы по коммерческим спорам в России от профессиональных юристов и найдите полезную информацию в нашем телеграм-чате: https://t.me/arbitrazhniy_jurist.

1. Подготовительный этап: оценка ситуации

1.1. Анализ договора и документов

Для начала нужно внимательнейшим образом проанализировать все документы, связанные с долгом, в частности: договор (какие условия были согласованы, включая сроки оплаты, штрафные санкции за просрочку и применимое право); счета и акты выполненных работ (на предмет надлежащего оформления и подписания уполномоченными на это лицами с обеих сторон); переписка с контрагентом (письма, электронные сообщения и другие доказательства, подтверждающие факт задолженности и коммуникацию по этому поводу с контрагентом). Последним часто пренебрегают, однако иногда именно переписка с контрагентом может продемонстрировать добросовестность истца и нарушения со стороны ответчика.

1.2. Направление претензии и возможные переговоры

Прежде чем обращаться в суд, важно попытаться урегулировать вопрос мирным путем. Это не только сэкономит время и деньги обеих сторон, но и поможет сохранить деловые отношения. Для этого подходят переговоры (условие о которых может быть прописано в разделе «досудебное урегулирование спора» в контракте) или медиация. Перед подачей искового заявления имеет смысл дать знать задолжавшему контрагенту о самой задолженности, предоставить определенный срок для уплаты долга и проинформировать о намерении обратиться за разрешением возникшей ситуации в государственный арбитражный суд или третейский суд.

Если российская компания не оплачивает долг, нужно направить ей официальную претензию. Претензия должна быть составлена на русском языке и содержать реквизиты обеих сторон; подробное описание долга (сумма, сроки, основания); требование об оплате в установленный срок (обычно 10–30 дней); предупреждение о возможных судебных разбирательствах в случае отказа российской стороны вернуть долг. Претензию можно отправить по электронной почте, но лучше также направить заказным письмом с уведомлением о вручении.

Если претензия не привела к результату, можно попробовать организовать переговоры с задолжавшей стороной. В некоторых случаях помогает привлечение медиатора – нейтрального третьего лица, которое поможет сторонам найти компромисс. Медиация особенно полезна, если вы хотите сохранить деловые отношения.

2. Взыскание долга через государственный суд

Если досудебные методы урегулирования конфликта по поводу возврата долга не сработали, следующим шагом является обращение в суд – государственный или третейский. Стороны могут предусмотреть подсудность в договоре. Для начала рассмотрим процедуру взыскания долга через государственный арбитражный суд РФ, поскольку даже в случае отсутствия положения о договорной подсудности в контракте, турецкой компании нужно будет обращаться в суд по месту нахождения ответчика.

Исковое заявление должно быть составлено на русском языке и содержать все обязательные элементы:

• Название суда;
• Реквизиты истца и ответчика;
• Описание обстоятельств дела (основания долга, доказательство попыток досудебного урегулирования);
• Требования истца (сумма долга, проценты, штрафы);
• Приложения (договор, счета, претензия, доказательства переписки).

Необходимые доказательства, прилагаемые к иску, также нужно перевести на русский язык и заверить перевод у нотариуса.

Исковое заявление подается в суд в электронном виде или лично через представителя. Одновременно необходимо оплатить госпошлину, размер которой зависит от суммы иска. Об этом мы писали ранее.

После принятия иска суд назначает предварительное заседание, на котором уточняются обстоятельства дела. Затем следует основное заседание, где стороны представляют доказательства и аргументы. Процесс может занять несколько месяцев, в зависимости от сложности дела.

Если суд удовлетворяет иск, вы получаете решение в свою пользу. Однако это еще не конец: российская компания может обжаловать решение в апелляционной инстанции, что затянет процесс.

3. Взыскание долга через международный коммерческий арбитраж

Если в договоре предусмотрено рассмотрение споров в международном коммерческом арбитраже, турецкая компания может обратиться в арбитражный суд, такой как МКАС (Международный коммерческий арбитражный суд) при ТПП РФ.

Арбитражный иск должен быть составлен в соответствии с правилами выбранного арбитражного учреждения. Как правило он включает описание спора; требования истца с полным обоснованием и ссылками на применимое материальное право; доказательства (договор, счета, переписка).

Обязательно уплачивается арбитражный сбор, который зависит от суммы иска и правил арбитражного суда. Более подробную информацию об арбитражных сборах и самом процессе подачи заявления в арбитражный суд можно найти в других наших статьях.

Арбитражное разбирательство обычно проходит быстрее, чем в государственном суде, а также обладает некоторыми другими преимуществами, а именно: нейтральность форума, более широкие (в сравнении с государственными судами) возможности признания и исполнения этого решения за рубежом, если такое необходимо. Стороны представляют свои аргументы, и арбитры выносят аргументированное решение.

4. Исполнение решения суда

После вынесения решения арбитражного суда в пользу турецкого контрагента важно обеспечить его исполнение. Если решение предусматривает взыскание денежных средств, турецкой компании необходимо обратиться в службу судебных приставов с заявлением о возбуждении исполнительного производства, в котором будут указаны реквизиты для перевода (например, счет в турецком или российском банке) и приложить документы, подтверждающие право на взыскание соответствующих денежных средств с должника.

Либо, если известен банк, в котором хранятся денежные средства должника, можно обратиться с исполнительным листом в такой банк. Там нужно будет заполнить заявление, указав реквизиты, на которые взыскиваемые денежные средства должны поступить.

Арбитражное решение иностранного, в данном случае турецкого суда, может быть исполнено через государственный суд. Для этого необходимо подать заявление о признании и исполнении решения в арбитражный суд по месту нахождения должника. Подробнее об этом мы рассказываем в другой статье.

Опять же, если ответчик добровольно не возвращает долг после вынесения судебного решения, с исполнительным листом нужно обратиться в ФССП по месту нахождения должника и подать заявление о возбуждении исполнительного производства, о чем уведомляется должник, которому дается срок на добровольное устранение задолженности. Если такого не происходит, судебный пристав начинает процедуру принудительного взыскания долга. Прекращается исполнительное производство, как только долг погашен в полном объеме.

5. Как оформить доверенность для взыскания долга

Доверенность – это ключевой документ, который позволяет представителю турецкой компании действовать от ее имени в России. Важно надлежащим образом оформить доверенность на компетентных и опытных представителей, знающих российский рынок и правовую систему во всех их особенностях.

Доверенность должна быть составлена на русском языке (или переведена на русский), нотариально заверена в Турции и легализована для использования в России, а также должна содержать:

• Данные доверителя (турецкой компании) и представителя;
• Перечень полномочий (подача иска, участие в суде, взаимодействие с приставами);
• Срок действия (обычно 1–3 года).

Наличие представителей, действующих по доверенности от лица компании необходимо в том числе и для взаимодействия с Федеральной службой судебных приставов (далее – ФССП) на случай, если будет возбуждено исполнительное производство в отношении российского ответчика.

5.1. Полномочия

Доверенность должна четко определять объем полномочий представителя. В арбитражном процессе выделяют два типа полномочий:

• Общие полномочия: право на участие в судебных заседаниях, ознакомление с материалами дела, представление доказательств и т.д.;
• Специальные полномочия: право на подписание искового заявления, отказ от иска, заключение мирового соглашения, обжалование судебных актов и другие действия, которые требуют прямого указания в доверенности.

5.2. Пример формулировок:

«Представитель уполномочен представлять интересы компании в арбитражном суде, включая право на подписание искового заявления, заключение мирового соглашения и обжалование судебных актов»

«Представитель имеет право на получение присужденных денежных средств или иного имущества»

5.3. Кто может подписать доверенность?

Доверенность от имени турецкой компании может быть подписана:

• Генеральным директором или иным уполномоченным лицом, указанным в учредительных документах компании.
• Представителем, действующим на основании ранее выданной доверенности.

6. Как получить деньги после взыскания

Денежные средства, как правило, переводятся на счет кредитора. Процесс получения взысканных денежных средств может быть упрощен, если турецкая компания откроет счет в российском банке.

6.1. Валютные аспекты

Учитывайте, что в России действуют строгие правила валютного контроля. Если должник переводит средства за границу, ему может потребоваться предоставить документы, подтверждающие законность перевода (например, исполнительный лист).

Убедитесь, что все документы соответствуют требованиям российского законодательства.

Если должник не имеет активов в России, но имеет счета или имущество за границей, можно рассмотреть возможность исполнения решения в других юрисдикциях, где у должника есть активы.

6.2. Налоговые аспекты

Учтите, что полученные средства могут облагаться налогами в Турции. Проконсультируйтесь с налоговым консультантом, чтобы минимизировать налоговые обязательства и избежать штрафов при их неисполнении.

Опытные специалисты из нашей команды – отличный выбор, если вам необходимо взыскать денежные средства с задолжавшего российского контрагента. У нас есть целый ряд безусловных преимуществ перед другими фирмами, оказывающими консультационные услуги и судебное (арбитражное) сопровождение:

• Наши специалисты свободно владеют юридическим английским, и способны как грамотно подготовить необходимые документы, так и успешно принимать участия в устных слушаниях в рамках судебного или арбитражного разбирательства;
• Наши услуги можно оплатить даже если вы находитесь не в России, то есть в том числе с карт и счетов иностранных банков;
• У нашей команды есть большой опыт успешного представительства как в российских государственных судах, в российских третейских судах и зарубежных арбитражных учреждениях;
• Мы знакомы с российскими реалиями в части разрешения споров и положением дел на рынке, что особенно существенно для иностранной компании, не разбирающейся в нюансах российского права и его применения.

На данный момент сотрудничество и внешнеэкономические связи между Россией и Индией существенно расширяются. С ростом числе сделок увеличивается и количество споров между индийскими и российскими контрагентами. С целью защиты своих интересов индийские компании могут обратиться не только в индийские суды, но и в российские арбитражные учреждения.

В контракте стороны могут решить вопрос подсудности и указать на орган, в котором спор, возникающий из данного контракта должен быть разрешен. В России в качестве такого органа может выступать как международный коммерческий арбитраж, так и государственные арбитражные суды. Особенностям разрешения споров в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации мы уже рассматривали в более ранних статьях. Настало время поговорить более предметно о разрешении споров в государственных арбитражных судах.

Как правило, данный орган разрешения споров выбирают благодаря тому, что системой предусмотрены определенные гарантии для сторон, возможность пересмотра и обжалования решений на нескольких уровнях.

В то же время, даже если стороны не предусмотрели в договоре положение о подсудности, по общему правилу разбирательство должно проводиться по месту нахождения ответчика. Соответственно, если индийская компания намеревается подать иск на российскую, разбирательство будет проходить в российском государственном суде.

❗Подписывайтесь на наш телеграм-чат «Арбитражный юрист» — здесь мы бесплатно отвечаем на вопросы, связанные с экономическими спорами, и не только: https://t.me/arbitrazhniy_jurist

Для иностранных компаний, включая индийские, участие в судебных процессах в российских государственных арбитражных судах может быть сложным из-за различий в законодательстве, процедурах и многих других нюансов. Однако при правильной подготовке и должном понимании процессуальных аспектов индийская компания может успешно защитить свои интересы в российском арбитражном суде. 

В общем и целом, процессуальные аспекты ведения дела схожи для российских и иностранных компаний.

1. Подготовка к подаче иска

Вначале нужно составить иск и оформить его надлежащим образом, изложив подробно обстоятельства дела, приложив доказательства и заявить требования, обоснованные ссылками на применимое право. Для индийской компании, как для иностранного юридического лица, нужно приложить к иску документ, подтверждающий принадлежность к юрисдикции Индии. Таким документом может послужить выписка из торгового реестра Индии, переведенная на русский язык и апостилированная.

2. Оплата государственных пошлин 

Самый простой способ – оплатить государственную пошлину со счета российского банка, если такой у компании имеется. Уплата госпошлины должна производиться в рублях, поэтому важно учитывать курс валюты на момент перевода.

В то же время в соответствии с письмом Президиума ВАС РФ От 25.12.1996 № 10 «Обзор практики разрешения споров по делам с участием иностранных лиц», допускается уплата государственной пошлины через надлежаще уполномоченных представителей, то есть резидентов РФ, имеющих рублевые и валютные счета. При этом представитель должен иметь надлежаще оформленную доверенность, в которой прописаны его полномочия на оплату государственной пошлины.

После оплаты необходимо предоставить суду платежное поручение или квитанцию об оплате, подтверждающее факт уплаты государственной пошлины. Как правило, данный документ прикладывается к исковому заявлению.

3. Подача искового заявления

Само исковое заявление подается либо лично, либо через представителя, действующего по доверенности, либо по почте (заказным письмом «Почтой России», включая опись вложений). Причем важно проверить наличие всех необходимых документов в достаточном количестве копий (как правило два экземпляра – для ответчика и для самого суда).

4. Участие в судебных заседаниях онлайн 

После подачи иска следует само судебное разбирательство. Современные технологии и позволяют участвовать в судебных заседаниях дистанционно. Так, российские арбитражные суды используют систему «Мой арбитр» для проведения заседаний онлайн. Это значительно упрощает процесс для иностранной компании, у которой нет возможности присутствовать на заседании лично.

Соответственно, чтобы разбирательство проходило онлайн, индийская компания должна подать ходатайство о проведении заседания с использованием видео-конференц-связи.

5. Выбор представителей для участия в заседаниях

В рамках рассмотрения споров, вне зависимости от того, проводятся ли заседания очно или онлайн, истец должен представить свою позицию. Ее которую важно убедительно и аргументировано построить и преподнести. В этом могут помочь компетентные представители, разбирающиеся как в материальном, так и в процессуальном российском праве. Более того, компетентные эксперты должны быть знакомы с российской действительностью и ориентироваться в судебной практике. Ещё одной положительной характеристикой представителей является опыт представления интересов иностранных компаний в российских государственных судах, а также свободное владение юридическим английским языком.

Наши специалисты имеют богатый опт разрешения коммерческих споров в российских государственных арбитражных судах и готовы сопроводить индийскую компанию на всех этапах судебного разбирательства, начиная от подготовки и подачи искового заявления, заканчивая представлением интересов в суде и взаимодействием с судебными органами и приставами.

6. Исполнение решений арбитражного суда 

Исполнение решений российского государственного арбитражного суда, вынесенного в пользу индийской компании по международному коммерческому спору, имеет свои особенности. Эти особенности связаны с международным характером спора, различиями в правовых системах, а также с процедурными требованиями российского законодательства. Рассмотрим ключевые аспекты исполнения таких решений.

6.1. Вступление решения в законную силу

Решение российского арбитражного суда вступает в законную силу через один месяц после его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи такой жалобы, решение вступает в силу после рассмотрения арбитражным судом апелляционной инстанции, если оно не отменено.

После вступления решения в силу индийская компания должна получить исполнительный лист. Этот документ является основанием для начала исполнения.

6.2. Принудительное исполнение решения

Если ответчик (российская компания) добровольно не исполняет решение российского арбитражного суда, истец может обратиться в службу судебных приставов по месту нахождения ответчика для принудительного исполнения. Подается заявление с приложением к нему исполнительного листа, выданного судом. На его основе судебные приставы могут предпринять следующие меры: наложить арест на счета ответчика в российских банках; обратить взыскание на имущество ответчика; взыскать денежные средства в пользу индийской компании или другие действия в соответствии с Федеральным законом от 02.10.2007 №229-ФЗ «Об исполнительном производстве».

Важно контролировать действия приставов, регулярно с ними взаимодействовать и своевременно предоставлять необходимые документы. При необходимости можно подать жалобу на бездействие приставов. 

Стоит учитывать, что исполнение решений может затянуться из-за бюрократических процедур или отсутствия активов у ответчика.

6.3. Особенности исполнения по денежным обязательствам

Если решение предусматривает взыскание денежных средств, индийской компании необходимо обратиться в службу судебных приставов с заявлением о возбуждении исполнительного производства, в котором будут указаны реквизиты для перевода (например, счет в индийском или российском банке) и приложить документы, подтверждающие право на взыскание соответствующих денежных средств с должника.

Либо, если известен банк, в котором хранятся денежные средства должника, можно обратиться с исполнительным листом в этот банк, где нужно будет заполнить заявление, указав реквизиты, на которые взыскиваемые денежные средства должны поступить. После вынесения решения арбитражного суда в пользу индийской компании важно обеспечить его исполнение.

Нужен ли счет или представительство в России?

Банковский счет: для получения денежных средств по решению российского государственного арбитражного суда индийской компании не обязательно открывать счет в российском банке. Однако перевод средств за границу может занять больше времени и потребовать дополнительных документов. Открытие счета в российском банке может упростить процесс перевода средств. 

Представительство: наличие представительства индийской компании в России также не является обязательным, но может быть полезным для оперативного взаимодействия с судебными органами и приставами.

6.4. Исполнение решения за пределами России

Если ответчик не имеет достаточных активов в России, индийской компании может потребоваться исполнение решения за границей. Россия и Индия являются участниками Нью-Йоркской конвенции 1958 года о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений. Однако эта конвенция применяется к арбитражным решениям, а не к решениям государственных судов. Для решений государственных судов применяются принцип взаимности или двусторонние договоры. В данном случае – Договор между Российской Федерацией и Республикой Индией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и торговым делам.

Для исполнения решения в Индии необходимо подать заявление в индийский суд о признании и исполнении решения российского арбитражного суда, а также предоставить заверенные копии решения суда, исполнительного листа и других документов.

7. Заверение документов

Республика Индия – участник Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования легализации иностранных официальных документов. Кроме того, между РФ и Индией действует двусторонний договор о правовой помощи, упомянутый выше, в соответствии с которым, документы, которые в Индии были выданы или заверены компетентными органами, а также удостоверены подписью и официальной печатью, принимаются на территории России без легализации. Соответственно, если официальный документ был выдан в Индии и заверен печатью и подписью компетентного государственного чиновника на территории России не требует апостилирования. Тем не менее, пренебрегать заверения апостилем не рекомендуется, поэтому лучше нотариально заверить все необходимые документы (в частности, уставные документы и доверенность) и проставьте апостиль.

Отдельный важный пункт – перевод. Нужно перевести документы на русский язык и заверить перевод у нотариуса.

Таким образом, участие индийской компании в судебном процессе в российском арбитражном суде требует тщательной подготовки и понимания местного законодательства. Однако при правильном подходе и поддержке квалифицированных юристов можно успешно защитить свои интересы и добиться исполнения решения суда. Следуя нашим рекомендациям, индийская компания сможет эффективно участвовать в судебном процессе в России и защитить свои права.

В последние несколько лет Узбекистан выступает ключевым торговым партнёром Российской Федерации среди государств-участников СНГ. Согласно информации агентства статистики при президенте Узбекистана, в 2023 году Россия и Узбекистан увеличили объём взаимной торговли на 5,4 %, достигнув отметки в $9,884 млрд. Россия заняла вторую позицию в перечне внешнеторговых партнеров республики, уступая лишь Китаю.

Указанная информация свидетельствует о том, что отношения и взаимодействие между странами активно развиваются в настоящее время и будут это делать и в будущем. Компании и организации заключают между собой соглашение, на основании которых происходит сотрудничество. Однако, не исключено возникновение споров между организациями. Часто возникает проблема, связанная с тем, что российские компании не исполняют свои материальные обязательства, вследствие чего узбекским партнёрам приходится подавать иски в российские суды для взыскания задолженности.

В данной статье мы детально проанализируем процедуру исполнения взыскания долгов узбекскими компаниями в России и предложим практические советы по эффективному решению подобных ситуаций. Если у вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется консультация, наши юристы всегда готовы оказать помощь в понимании сложных юридических аспектов и защите ваших интересов.

Кроме этого, у нас действует телеграм-чат, в котором профессиональные юристы ответят на любые вопросы, которые связаны с арбитражными спорами. Задать свой вопрос и получить доступ к образцам документов и инструкциям можно по ссылке ниже.

Исполнить на территории России решение узбекского суда

Организации для защиты своих нарушенных прав обращаются в судебные органы. Но одного лишь получения судебного решения недостаточно. Чтобы восстановить нарушенные права, требуется его реальное исполнение.

Проблема усложняется, если решение было принято в одной стране — Узбекистане, но исполнить его нужно в другой — России. Тогда возникает необходимость признания этого судебного решения, то есть придания ему юридической силы на территории другого государства (процедура экзекватуры).

Пример: российская и узбекская компании заключили между собой договор. Однако свои обязательства по договору российская сторона не исполнила. Узбекское юридическое лицо обратилось в государственный арбитражный суд, который вынес решение в пользу узбекского представителя. Однако на территории Узбекистана у российской компании нет ни имущества, ни иных материальных благ. Как взыскать долг в таком случае? В такой ситуации компании из Узбекистана необходимо исполнять решение своего государственного суда на территории Российской Федерации.

Правовые основания

В российской правовой системе действуют два отдельных закона, регулирующих порядок рассмотрения гражданских дел судами: Арбитражный процессуальный кодекс (применяется для разрешения споров между участниками коммерческой деятельности и других экономических вопросов) и Гражданский процессуальный кодекс (используется для рассмотрения остальных категорий споров). В статье будем рассматривать отношения между юридическими лицами, поэтому ключевым нормативно-правовым актом будет являться Арбитражный процессуальный кодекс.

Этот кодекс содержит положение о том, что решения иностранных государственных судов, международные коммерческие арбитражи и третейские суды могут признаваться и исполняться в России, если это установлено международными договорами.

Статья 241 АПК РФ:

Решения судов иностранных государств, принятые ими по спорам и иным делам, возникающим при осуществлении предпринимательской и иной экономической деятельности (иностранные суды), решения третейских судов и международных коммерческих арбитражей, принятые ими на территориях иностранных государств по спорам и иным делам, возникающим при осуществлении предпринимательской и иной экономической деятельности (иностранные арбитражные решения), признаются и приводятся в исполнение в Российской Федерации арбитражными судами, если признание и приведение в исполнение таких решений предусмотрено международным договором и федеральным законом.

Следовательно, первый шаг на пути к признанию и последующему исполнению судебного решения заключается в проверке наличия правовых оснований (международных договоров, федеральных законов), регулирующих вопросы исполнения решений иностранных судов.

Важно. Отсутствие международного соглашения не обязательно означает, что решение не может быть исполнено в России. В подобных ситуациях суды могут опираться на общие принципы международного сотрудничества, такие как принцип взаимности.

В случае с Узбекистаном такие правовые основания имеются. Между Россией и Узбекистаном заключено более 300 соглашений, поэтому, безусловно, среди них имеются и те, которые регулируют арбитражное судебное производство, а также исполнение решений судов на территории двух стран.

Соглашение между Россией и Узбекистаном

Первым соглашением является Соглашение стран СНГ от 20.03.1992 «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности». Основные положения, которые позволяют юридическим лицам взыскать долг на территории России:

• Государства — участники Содружества Независимых Государств взаимно признают и исполняют вступившие в законную силу решения компетентных судов.
• Решения, вынесенные компетентными судами одного государства — участника Содружества Независимых Государств, подлежат исполнению на территории других государств — участников Содружества Независимых Государств.
• Решения, вынесенные компетентным судом одного государства в части обращения взыскания на имущество ответчика, подлежат исполнению на территории другого государства органами, назначенными судом либо определёнными законодательством этого государства.

Вторым соглашением является Соглашение от 08.01.1996 «О взаимном сотрудничестве и обмене правовой информацией между Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации и Высшим хозяйственным судом Республики Узбекистан».

Сроки и документы для исполнения решения узбекского суда на территории РФ

Срок

Решение, принятое иностранным судом, должно быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трёх лет со дня его вступления в законную силу. Пропущенный срок может быть восстановлен судом, если причина пропуска признана уважительной.

Статья 246 АПК РФ:

Решение иностранного суда или иностранное арбитражное решение может быть предъявлено к принудительному исполнению в срок, не превышающий трёх лет со дня вступления его в законную силу. В случае пропуска указанного срока он может быть восстановлен арбитражным судом по ходатайству взыскателя по правилам главы 10 АПК РФ.

Место подачи заявления

Заявление о признании и исполнении решения иностранного суда следует подавать в суд по месту нахождения компании-должника либо по месту нахождения его имущества (то есть в российский суд). Экономические споры рассматриваются арбитражным судом соответствующего субъекта РФ.

Очень важно точно определить подсудность дела и подать заявление в установленный срок. Ошибка в выборе суда приведёт к возврату заявления. Это может привести к пропуску установленных сроков подачи, причём ожидание возврата ходатайства не считается уважительной причиной для восстановления срока. Поэтому в данном случае лучше доверить составление и направление заявления опытному юристу.

Требования к заявлению

Требования к заявлению в случае возникновения спора между юридическими лицами из России и Узбекистана регулируются соглашением 1992 года. В этом акте указан перечень тех документов, которые необходимо предъявить для исполнения решения суда одной из стран:

Статья 8 Соглашения 1992 года:

Приведение в исполнение решения производится по ходатайству заинтересованной Стороны.

К ходатайству прилагаются:
1. должным образом заверенная копия решения, о принудительном исполнении которого возбуждено ходатайство;
2. официальный документ о том, что решение вступило в законную силу, если это не видно из текста самого решения;
3. доказательства извещения другой Стороны о процессе;
4. исполнительный документ.

Процедура исполнения судебного решения

После выполнения всех необходимых условий при подаче заявления о признании и исполнении решения узбекского суда, суд выносит определение о приведении в исполнение данного акта.

Судебная практика

В практике российских судов имеются дела, которые свидетельствуют об успешном взыскании с российских юридических лиц долгов. Приведём пару примеров судебных дел, в которых узбекские компании успешно исполнили решение государственного суда на территории Российской Федерации.

Дело 1.

Арбитражный суд Краснодарского края исполнил решение Самаркандаского областного экономического суда Узбекистана и предоставил узбекской компании исполнительный лист на взыскание свыше $2 млн с краснодарской фирмы «Оазис».

Согласно судебному акту, ООО «Qushxovuz» (Узбекистан) обратилось в арбитражный суд Краснодара с просьбой выдать исполнительный лист на основании решения Самаркандаского областного экономического суда от 14 декабря 2021 года о взыскании с ООО «Оазис» долга в сумме $2 млн, штрафа в размере $207,9 тыс., а также затрат на экспертизу и почтовые расходы. В начале апреля суд удовлетворил это заявление, а в арбитражной картотеке была сделана запись о выдаче исполнительного листа заявителю.

Дело 2.

Ликвидационный управляющий обратился с заявлением об оказании содействия в признании и принудительном исполнении на территории России решения судебной коллегии по экономическим делам Наманганского областного суда Республики Узбекистан от 24.09.2021 в части взыскания с ООО «АГРОВОСТОК» предварительной оплаты по договору в размере 443 533,21 долларов США.

Так, решением от 2021 года Наманганским областным судом Республики Узбекистан принято решение о взыскании с ООО «АГРОВОСТОК» в пользу ООО «ИМКОН АГРО» предварительной оплаты по договору в размере 443 533,21 долларов США, а также с ООО «АГРОВОСТОК» в Республиканский бюджет взыскано 93 194 488,43 сумов.

На эти нормы ссылался суд при принятии решения:

• ч. 3 ст. 6 Федерального конституционного закона «О судебной системе Российской Федерации»: обязательность на территории России постановлений судов иностранных государств, международных судов и арбитражей определяется международными договорами Российской Федерации.
• Российская Федерация и Республика Узбекистан являются участниками Соглашения от 20.03.1992, которое регулирует условия и порядок взаимного признания и приведения в исполнение судебных решений, вынесенных в государствах — участниках этого соглашения.
• ст. 8 названного Соглашения: приведение в исполнение иностранного решения производится по ходатайству об этом заинтересованной стороны, направленному в компетентный суд, где испрашивается приведение в исполнение.
• п. 4 Информационного письма Президиума ВАС РФ «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов, об оспаривании решений третейских судов и о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений третейских судов»: арбитражный суд при рассмотрении заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда не вправе пересматривать решение иностранного суда по существу.
• ст. 9 Соглашения 1992 года содержит перечень оснований для отказа в приведении в исполнение решений иностранных судов, который не подлежит расширительному толкованию.

Решение суда:

• Доказательств, подтверждающих наличие обстоятельств, являющихся основанием для отказа в признании и приведении в исполнение решения на территории РФ суду не представлено.
• Суд пришёл к выводу об удовлетворение заявления.

Должник имеет право обжаловать данное определение в течение месяца. Если за этот период решение не оспаривается, то оно вступает в законную силу, и тогда можно получить исполнительный лист для последующего принудительного исполнения.

Исполнительный лист затем передаётся:

• Федеральной службе судебных приставов (ФССП), которая инициирует исполнительное производство.

• Также возможно отправить исполнительный лист непосредственно в банк, где у должника имеется счёт. Однако информация о банке, обслуживающем должника, часто бывает недоступна, так как сведения о банковских счетах редко публикуются в открытом доступе.

Получение положительного судебного решения, исполнительного листа и начало исполнительного производства ещё не гарантируют успешного завершения процесса взыскания.

Иногда приходится подавать жалобы на бездействие сотрудников ФССП, а также предоставлять судебным приставам информацию о счетах и имуществе должника для того, чтобы ускорить процесс.

Кроме того, если должник отказывается возвращать долг добровольно, то взыскателю предстоит пройти через сложную процедуру возврата средств.

Самостоятельная работа по возврату долгов связана с множеством трудностей, поэтому рекомендуется передать дело опытным юристам. Мы уже длительное время занимаемся арбитражными спорами и исполнением решений иностранных судов на территории Российской Федерации или решений отечественных судов на территории других стран.

Взаимодействие между организациями из разных стран не прекращается. Иностранные компании активно сотрудничают с российскими. Однако, к сожалению, в некоторых ситуациях могут возникать споры между контрагентами. Судебные споры между российской и иностранной компаниями в российских арбитражных судах регулируются как национальным законодательством, так и международными договорами, если они применимы.

Поэтому в публикации рассмотрим подробно, как происходит процесс в российском арбитраже, а также как исполнить решение отечественного суда казахстанской компанией.

Подсудность и юрисдикция

Отечественные арбитражные суды рассматривают споры, связанные с хозяйственной деятельностью, включая участие иностранных лиц. Юрисдикция российских судов определяется:

• по месту нахождения ответчика (если он зарегистрирован в России);
• по месту исполнения договора;
• в иных случаях, определённых законом.

Если договор между компаниями содержит арбитражную оговорку (например, указано, что споры рассматриваются в России), то дело будет подсудно российским арбитражным судам. Если оговорка отсутствует, вопрос о подсудности решается на основании норм Арбитражного процессуального кодекса РФ (АПК РФ).

Получается, что если российская компания выступает ответчиком по делу, то иск будет подаваться по его местонахождению. Следовательно, дело будет рассматриваться по правилам отечественного арбитража. В этой связи опишем процедуру судебного разбирательства по правилам АПК РФ.

Правовые основания

Сотрудничество двух государств закрепляется в виде принятия соответствующих соглашений. Так, например, в настоящее время действует Соглашение между ВАС РФ и ВАС Республики Казахстан от 27.03.1992 «О сотрудничестве и взаимодействии арбитражных судов Республики Казахстан и Российской Федерации». К основным договорённостям между государствами относятся:

• взаимное признание и исполнение вступивших в силу судебных решений, исполнение поручений об оказании правовой помощи, включая выполнение различных процессуальных действий по просьбе суда, в производстве которого находится дело;
• правоспособность и дееспособность субъектов экономических отношений определяется по законодательству государства, на территории которого они находятся и действуют;
• к отношениям, вытекающим из права собственности или иных вещных прав, применяется законодательство места нахождения имущества;
• документы, изготовленные по установленной форме на территории одного из государств, принимаются арбитражными судами на территории другого государства без какого-либо специального подтверждения.

Кроме этого, Российская Федерация и Республика Казахстан являются участниками Соглашения стран СНГ от 20.03.1992 «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности», которое регулирует условия и порядок взаимного признания и приведения в исполнение судебных решений, вынесенных в государствах — участниках Соглашения.

Разбирательство по правилам российского арбитража

1.Досудебный порядок урегулирования спора

Обязательность претензионного порядка

• в большинстве случаев требуется направить претензию перед подачей иска (статья 4 АПК РФ).
• Претензия должна содержать:
  • указание на нарушение обязательств;
  • сумму требования;
  • срок для добровольного исполнения (например, 30 дней).

Исключения:

• Претензионный порядок необязателен для:
  • споров о признании права;
  • оспаривания действий органов власти.

2. Подготовка искового заявления

Структура искового заявления

Иск подаётся в письменной форме или через электронную систему «Мой арбитр». Он должен содержать:

1. Наименование суда.
2. Реквизиты сторон: наименование, ИНН, ОГРН, юридический адрес.
3. Суть иска:
   • какие обязательства нарушены.
   • какие требования заявляются (взыскание суммы, расторжение договора и т.д.).
4. Основания и доказательства:
   • ссылки на законы, договор, иные документы.
   • расчёт суммы исковых требований.
5. Цена иска (общая сумма требований).
6. Перечень приложений.

Документы, которые необходимо приложить к исковому заявлению:

• Копии договора, актов, писем, счетов;
• Претензию и подтверждение её отправки;
• Документы, подтверждающие оплату государственной пошлины;
• Устав и доверенность на представителя, если иск подаётся юристом.

3. Подача иска в суд

Возможные формы подачи искового заявления:

1. лично в канцелярию суда.
2. почтой с описью вложения.
3. электронно через систему «Мой арбитр».

Госпошлина

Размер госпошлины зависит от цены иска (например, для денежных требований — 4% от суммы, но не более 200 000 рублей). Платёж подтверждается квитанцией.

4. Судебное разбирательство

Стадии разбирательства:

1. Принятие иска к производству: суд выносит определение о принятии и назначает дату первого заседания.
2. Подготовка дела: суд проверяет доказательства, рассматривает ходатайства (например, о наложении ареста на имущество).
3. Заседания суда: суд заслушивает доводы сторон, изучает документы и доказательства.
4. Примирение сторон: стороны могут заключить мировое соглашение на любом этапе.
5. Вынесение решения: решение выносится в течение 1 месяца после рассмотрения дела.

Особенности процесса:

• Рассмотрение дела происходит на русском языке.
• Представители сторон (адвокаты, юристы) должны иметь доверенность.
• Процесс может быть очным или онлайн (видеоконференция).

5. Решение суда

Сроки

• Решение вступает в силу через 1 месяц, если не подана апелляция.
• Решение можно обжаловать в апелляционном суде.

Исполнение решения

• Если ответчик добровольно не исполняет решение, то истец получает исполнительный лист и обращается в службу судебных приставов для принудительного взыскания.

6. Обжалование решения

Апелляционная жалоба

• Подаётся в течение 1 месяца после вынесения решения.
• Рассматривается судом апелляционной инстанции.

Кассационная жалоба

• Подаётся в течение 2 месяцев после вступления решения в силу.
• Рассматривается арбитражным судом округа.

Надзорная жалоба

• Подаётся в Верховный суд РФ.

7. Особенности участия иностранных компаний

Когда одна из компаний является иностранной, то следует учесть:

1. Переводы документов: все документы должны быть переведены на русский язык и заверены нотариусом.
2. Международные договоры: если между странами есть международное соглашение, то оно может повлиять на процедуру.

Как казахстанской компании взыскать долг в российском арбитражном суде?

Взыскание долга иностранной компанией с российской компании — задача, требующая учёта особенностей российского законодательства, юридических процедур и правил международного частного права. Вот пошаговый разбор этого процесса:

Первое. Досудебный порядок урегулирования спора

В большинстве случаев, особенно если это предусмотрено договором, требуется пройти процедуру досудебного урегулирования:

1. Направление претензии российской компании.
   • Претензия должна содержать сумму долга, основания для взыскания (договор, акты выполненных работ и т.д.), а также требование о погашении задолженности.
   • Претензия направляется по юридическому адресу компании, указанному в ЕГРЮЛ.
   • Рекомендуется направить претензию заказным письмом с уведомлением о вручении для подтверждения получения.
2. Срок ответа на претензию.
   • Если договор или законодательство не устанавливает срок, то можно указать в претензии разумный срок, например, от 10 до 30 дней.
3. Если российская компания не реагирует на претензию или отказывает в добровольной выплате, то можно переходить к судебному взысканию.

Второе. Выбор юрисдикции для подачи иска

Важно перепроверить наличие/отсутствие арбитражной оговорки

• Если договор содержит условие о рассмотрении споров в российском арбитражном суде, то спор будет рассматриваться в России.
• Если в договоре предусмотрено международное коммерческое арбитражное разбирательство (например, в МКАС при ТПП РФ), то процесс идёт через арбитраж.

Отсутствие арбитражной оговорки

Если договор не содержит условия о подсудности, то дело рассматривается в российском арбитражном суде:

• по месту нахождения ответчика (юридический адрес в России).
• если место исполнения обязательств находится в другом регионе, то иск можно подать в суд по месту исполнения.

Третье. Подготовка искового заявления

Основные требования к иску:

1. Наименование суда, в который подается иск.
2. Реквизиты истца (казахстанской компании) и ответчика (российской компании).
3. Обоснование исковых требований:
   • Ссылка на договор, в рамках которого возник долг.
   • Указание на нарушение обязательств (например, неплатеж в срок).
4. Сумма долга и расчёт.
5. Требование о взыскании (основной долг, проценты за пользование чужими средствами, штрафы).
6. Перечень прилагаемых документов.

Четвёртое. Судебное разбирательство

Рассмотрение дела

• Суд рассматривает дело в соответствии с российским законодательством.
• Иностранная компания вправе участвовать в процессе через представителя (например, российского юриста).
• Если российская компания уклоняется от участия, то суд может вынести заочное решение на основании предоставленных доказательств.

Исполнение судебного решения на территории России

Если российская компания не исполняет решение суда добровольно, то казахстанская компания может инициировать процедуру принудительного взыскания через судебных приставов.

Порядок действий:

Первое. Получение решения суда и исполнительного листа

После завершения судебного процесса:

1. Решение суда:
   • После завершения рассмотрения дела суд выносит решение. Оно вступает в силу через 1 месяц (если не подана апелляция).
   • Если апелляционная инстанция оставила решение в силе, то оно вступает в силу сразу после вынесения постановления.
2. Исполнительный лист:
   • Это документ, необходимый для принудительного исполнения решения.
   • Исполнительный лист выдаётся арбитражным судом по запросу истца.
   • Лист можно получить лично или через представителя.

Добровольное исполнение решения

Судебное решение должно быть исполнено добровольно в установленный судом срок. Если иностранная компания не исполняет решение, то истец может инициировать принудительное исполнение.

Принудительное исполнение через службу судебных приставов

Если иностранная компания не исполняет решение добровольно, то истец может обратиться в Федеральную службу судебных приставов России (ФССП).

Этапы принудительного исполнения:

1. Обращение в ФССП:
   • Подайте заявление о возбуждении исполнительного производства.
   • Приложите:
     • Исполнительный лист.
     • Копию судебного решения.
     • Документы, подтверждающие полномочия представителя (если заявитель – представитель истца).
     • Реквизиты для перечисления взысканных средств.
2. Возбуждение исполнительного производства:
   • Судебный пристав возбуждает производство в течение 3 дней после получения заявления.
3. Меры, принимаемые приставами:
   • Арест счетов иностранной компании в российских банках.
   • Арест и реализация имущества иностранной компании, находящегося в России.
   • Удержание доходов или выручки компании в России.
4. Информационные запросы приставов:
   • Приставы запрашивают данные о счетах компании в банках, её имуществе, транспортных средствах, недвижимости и контрактах.

Действия казахстанской компании в случае уклонения должника

Если иностранная компания пытается уклониться от исполнения, то истец может принять дополнительные меры:

1. Оспаривание действий компании:

• Если компания пытается скрыть имущество или активы, можно инициировать судебное оспаривание таких действий в российском суде (например, признание сделок недействительными).

2. Запрос ареста активов:

• Подайте ходатайство в суд или приставам о наложении ареста на имущество или счета компании с тем, чтобы предотвратить их отчуждение.

3. Банкротство компании:

• Если долг крупный, то можно инициировать процедуру банкротства иностранной компании в юрисдикции России или за границей. Это позволит включить требования истца в реестр кредиторов.

Вывод

Подводя итог, следует подчеркнуть, что сегодня активно заключаются соглашения между участниками из разных государств. Российские и казахстанские компании всё чаще вступают в правовые взаимоотношения, требующие защиты. Споры между ними тоже нередки. В связи с этим на стадии заключения договора крайне важно определить подсудность возможных разногласий, выбрать язык арбитражного разбирательства, предусмотреть возможность третейского соглашения и другие ключевые условия, которые помогут разрешить спорные вопросы.

Когда речь идёт о задолженности российской компании, у казахстанской компании есть три варианта действий для её взыскания:

— Третейский суд (международный или российский). Мы готовы оказать помощь.

— Российский государственный суд. Мы также окажем поддержку.

— Казахстанский государственный суд.

В статье мы рассматривали случай разрешения спора с учетом юрисдикции ответчика, а именно в российском арбитраже.

Наши преимущества включают не только помощь в судебном процессе, но и содействие в исполнении судебных решений на территории РФ: мы сотрудничаем с судебными приставами и банками в России.

Работа с нами осуществляется удалённо, наши услуги доступны на всей территории России. У нас богатый опыт разрешения споров как в государственных, так и в третейских судах. Наши эксперты глубоко разбираются не только в российском, но и международном праве, что обеспечивает эффективное ведение дел и успешное взыскание долгов с российских компаний.

На фоне санкционной политики, ключевой вопрос во внешнеторговых отношениях – «Как иностранной компании взыскать долг с российской организации?» Это общий вопрос, он актуален для все контрагентов, из какой страны бы они ни были. В этой статье продолжим тему о внешнеторговом контракте с Казахстаном. Расскажем, как компании из Казахстана взыскать долг с российском компании. Особое внимание уделим получению исполнительного листа в государственном суде для непосредственного списания денег.

Наш подкаст «Внешнеторговый контракт: зачем нужен этот правовой инструмент? Для отлаженной работы международной торговли!»

Арбитражное соглашение

Обратите внимание на свой внешнеторговый контракт. В нем есть раздел «Арбитражная оговорка». Взыскание долга с российской компании в пользу поставщика из Казахстана происходит в твердом соответствии с этими условиями.

Арбитражная оговорка определяет:

• компетентный суд: государственный суд России или Казахстана, третейский суд или международный коммерческий арбитраж.
• применимое право: российские законы, право Казахстана или законодательство третьей страны (например, если недвижимость находится в этой третьей стране)
• место арбитража
• арбитры
• язык третейского разбирательства
• окончательность арбитражного решения: когда арбитражная оговорка не содержит указание на окончательность решения третейского суда, оно может быть обжаловано

«Все споры, разногласия или требования, возникающие из договора или в связи с ним, в том числе касающиеся его вступления в силу, заключения, изменения, исполнения, нарушения, прекращения или действительности, подлежат рассмотрению в МКАС при ТПП РФ в соответствии с его применимыми правилами и положениями.

Если внешнеторговый контракт по каким-то причинам не содержит арбитражную оговорку и отдельное арбитражное соглашение сторонами не подписывалось, то нужно руководствоваться Соглашением стран СНГ о порядке разрешения споров от 20.03.1992.

Претензионный порядок

По российским законам, прежде чем обращаться в арбитражный суд нужно направить претензию контрагенту по внешнеторговому контракту. Если российская компания отказывается платить долг по претензии, через 30 дней можно идти в суд.

Мы рекомендуем искать компромисс на досудебной стадии, так как:

• ускоряется процесс реального получения денег (даже при рассрочке)
• исключаются судебные издержки, включая госпошлину, расходы на юристов, оплату экспертиз
• сохраняется деловая репутация обеих сторон
• укрепляется сотрудничество или хотя бы оно спокойно прекращается
• вычеркивается риск «судебного усмотрения»: когда решение не понравится ни той, ни другой стороне

Секреты эффективной претензии:

1. Убедительность в фактах

Необходимо убедить российского партнера, что казахстанская компания без проблем взыщет долг. Внешнеэкономический договор со стороны казахстанской компании исполнен точно и в срок. Акты сдачи-приемки имеются. Никакое положение внешнеторгового контракта не позволяет российской компании не платить или просто отказаться от договора. Имеется вся разрешительная и техническая документация, заключение государственных экспертиз.

2. Убедительность в праве

Напишите в претензии, какие нормы применимого права нарушает российский контрагент. Например, по российскому Гражданскому кодексу заказчик не вправе в одностороннем порядке отказаться от договора или изменить его условия, если только самим договором ему не дано такое право (ст. 309, 310 ГК).  Если вы договорились о применении Инкотермс, расшифруйте российскому контрагенту базис поставки. Сообщите, когда контрагент должен был заплатить.

3. Негативные последствия

Должник должен ясно понять, что ему выгоднее договориться с вами сейчас и уплатить долг, чем тянуть время в суде.

Любой контракт включает раздел «Ответственность сторон». Процитируйте пункт про неустойку. Стандартная пеня 0,1 % при большой цене контракта сулит приличный «прицеп» к телу долга. Однако если ваш контракт не предусматривает пеню, казахстанский поставщик все равно может рассчитывать на финансовые санкции. По ст. 395 ГК проценты по долгу начисляются по ключевой ставке. С 16 сентября 2024 г. ее размер ни много, ни мало – 19 % годовых.

Период неустойки не ограничен датой вынесения судебного акта. Взыскатель может просить суд выдать исполнительный лист на «открытые проценты», то есть до момента фактического погашения долга.

Помимо неустойки должнику грозят судебные расходы. Проигравший в российском суде должник должен компенсировать истцу все судебные издержки, включая госпошлину, юридические услуги, затраты на экспертизу, транспортные, почтовые и другие расходы.

Несвоевременное исполнение судебного акта повлечет индексацию присужденных сумм. Согласно ст. 183 АПК РФ присужденные денежные суммы (включая основной долг, пени и проценты, судебные издержки) индексируются со дня вынесения решения по индексу потребительских цен Росстата.

Взыскатель может подать заявление об индексации не позднее 1 года после исполнения должником судебного решения

Постановление Конституционного Суда РФ № 31-П от 20.06.2024

В России у должника есть 5 дней, чтоб добровольно погасить долг. Иначе судебные приставы вынесут постановление о взыскании исполнительского сбора. Его размер – 7 % от присужденной суммы, но минимум – 10 тыс. рублей.

4. Соблюдение формальных требований

Требований к содержанию претензии в законе нет, но есть пара формальных моментов, без которых претензионный порядок не будет соблюден:

а) претензионная переписка должна вестись по адресам, указанным в контракте

б) претензия должна содержать наименование, обратный адрес и реквизиты отправителя

Взыскание долга в российском суде

Если арбитражная оговорка относит спор к юрисдикции российского суда, компания из Казахстана подает иск в арбитражный суд РФ.

Есть несколько огромных плюсов, когда компания из Казахстана взыскивает долг в государственном суде РФ:

1. можно без проблем получить исполнительный лист
2. возможность пересмотра неудовлетворительного судебного акта в 4 вышестоящих инстанциях
3. качественное экономическое правосудие в России
4. российская электронная система «Мой арбитр» — одна из передовых систем Legal Tech в мире, позволяющая в онлайн режиме участвовать в судебных заседаниях, знакомиться с делом, направлять ходатайства, получать исполнительный документ.

Процесс в государственном арбитраже мы подробно описывали в статье Не оплатили по договору оказания услуг. Прочитав этот материал, казахстанская компания узнает, как написать и подать иск, какие документы представить в качестве доказательств, когда можно получить деньги в упрощенном производстве и как компенсировать судебные издержки.

Казахстанские компании судятся в России с учетом Конвенция о правовой помощи (г. Кишинев 07.10.2002), то есть пользуются теми же правами и льготами резидентов

Ключевые особенности участия казахстанской компании в арбитражном суде:

• к иску прикладывают актуальную, то есть полученную за 30 дней, выписку из торгового реестра Республики Казахстан
• увеличиваются сроки рассмотрения дела до 1 года из-за того, что казахстанская компания извещается о суде через Минюст Казахстана
• документы госорганов Казахстана с гербовой печатью принимаются без какого-либо специального удостоверения
• внешнеторговый контракт требует нотариальный перевод, кроме случаев, когда он составлен на двух языках и один из них – русский

Исполнение решения российского суда

У казахстанской компании не будет никаких проблем, чтоб получить исполнительный лист по российскому арбитражному решению. После вступления решения в законную силу нужно подать ходатайство о выдаче исполнительного листа. Суд отправит исполнительный документ по указанному адресу или выдаст на руки.

Оригинал исполнительного листа можно сдать в банк, где у российской компании открыт счет, ЛИБО в службу судебных приставов по месту регистрации российского должника. Отделение ФССП обладает широкими полномочиями по взысканию – от наложения ареста на счета и имущество до запрета физическому лицу выезжать за границу.

С 09.01.2023 в заявлении о возбуждении исполнительного производства нужно указывать реквизиты банковского счета взыскателя, открытого в российском банке. Поэтому до предъявления исполнительного листа приставам компании из Казахстана нужно открыть счет в российской кредитной организации. При этом Верховный суд запретил указывать банковский счет российского представителя для целей перечисления туда денег, причитающихся иностранной фирме (определение от 27.05.2024 № 306-ЭС24-1663).

Исполнение решений специализированных экономических судов Казахстана

Согласно Кишиневской конвенции о правовой помощи на территории России признаются и исполняются решения специализированных экономических судов Казахстана.

Однако казахстанской компании придется пройти процедуру признания иностранного судебного решения.

Признание иностранного решения в России предполагает проверку соответствия публичному порядку, но не пересмотр дела по существу

Заявление о приведении в исполнение судебного решения Казахстана подается в арбитражный суд субъекта РФ по месту регистрации должника.

Срок – 3 года с даты вступления в законную силу

Что обязательно указать:

• наименование и адрес взыскателя
• наименование и адрес должника
• суд на территории Казахстана, вынесший решение
• реквизиты казахстанского судебного акта
• требование о признании и приведении в исполнение
• перечень приложений

Что обязательно приложить:

• копия решения суда Казахстана с подписью судьи, гербовой печатью и отметкой о вступлении в законную силу
• копия извещения должника из материалов иностранного дела
• нотариальный перевод судебного решения и иностранного извещения на русский язык
• почтовая квитанция о направлении заявления должнику
• доверенность и диплом представителя
• платежное поручение по госпошлине

Госпошлина — 30 % от госпошлины по имущественному требованию исходя из присужденной суммы

Основания для отказа в исполнении решения Казахстана:

• исполнение решения противоречит публичному порядку РФ
• нет отметки о вступлении в силу
• нет извещения российской компании в Казахстане
• исключительная компетенция российского суда
• имеется российское решение по тем же требованиям
• в российском суде раньше начался аналогичный спор
• пропущен срок на приведение к исполнению

Наконец, взыскатель получает российский зеленый исполнительный лист и может сдать его в банк или приставам.

Взыскание долга в третейском суде и исполнение

Адвокаты Дело чести представляют интересы бизнеса не только в государственных судах, но и в арбитражных учреждениях:

• МКАС при ТПП РФ
• Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма
• Арбитраж в Лондоне
• Международный арбитраж в Париже
• Третейский суд РФ

Как исполнить решение российского третейского суда?

Заявление о принудительном исполнении третейского решения подается в арбитражный суд субъекта РФ по адресу ответчика.

Что обязательно указать:

• наименование и адрес взыскателя
• наименование и адрес должника
• состав третейского суда, его место нахождения
• наименование арбитражного учреждения, администрировавшего третейское разбирательство
• реквизиты третейского решения
• требование о выдаче исполнительного листа
• перечень приложений

Что обязательно приложить:

• копия решения третейского суда (заверяется администратором или нотариально для ad hoc)
• внешнеторговый контракт с арбитражной оговоркой
• почтовая квитанция о направлении заявления должнику
• доверенность и диплом представителя
• платежное поручение по госпошлине

Основания для отказа:

• исполнение решения противоречит публичному порядку РФ
• ограниченная дееспособность стороны
• недействительность или ограниченность арбитражного соглашения
• нет извещения ответчика о третейском разбирательстве
• незаконный состав третейского суда
• исключительная компетенция государственного суда

Публичный порядок нарушается, когда исполнение решения угрожает безопасности России, приводит к банкротству градообразующего предприятия, свидетельствует о выводе активов, не отвечает принципу добросовестности.

Успешное прохождение этой стадии даст взыскателю заветный исполнительный лист.

Как исполнить решение иностранного арбитража?

В целом процедура проходит также, как приведение в исполнение решение государственных судов Казахстана.

Отличие – в прилагаемых к заявлению документах:

• иностранное арбитражное решение
• соглашение о третейском разбирательстве
• их нотариальный перевод на русский язык

Довольно часто встречающимся вопросом является тот, что указан в названии статьи: является ли оплата счета заключением договора? Интересно, что гражданское законодательство является довольно-таки демократичным, ввиду чего оно предоставляет выбор, альтернативные варианты по вступлению в договор. Среди таковых выделяют принятие соответствующего предложения при оплате счета, который выставил продавец. Причем указанный вид оферты очень часто применяется на практике. Поэтому у сторон возникают вопросы, связанные с защитой своих гражданских прав:

• Можно ли вернуть деньги, если не подписан договор?
• Счет оплачен, а договор не подписан, — обладает ли юридической силой такое соглашение?
• Как должен быть составлен такой договор?
• Можно ли защитить свои права в судебном порядке?

Способы заключения соглашения

Как уже было отмечено ранее, гражданский закон не принуждает стороны оформлять правоотношения только при их личном присутствии и посредством подписания. Кроме традиционного указанного способа в законе содержатся другие способы. Они перечислены в 434 статье ГК РФ. Давайте их рассмотрим:

1. договор будет считаться заключенным в случае обмена документами (в электронном виде тоже можно);
2. направление и принятие предложения, выраженных в нашем случае, в виде выставление и оплаты счета будет также являться способом заключения сделки.

В последнем из указанных случаев оплата счета значит то, что сторона согласна с предложенными условиями и готова выполнить обязанности со своей стороны. То есть по факту происходит заключение договора между участниками соглашения.

В каких случаях оплата счета является заключением договора?

В некоторых ситуациях для того, чтобы договор состоялся необходимо только наличие счета. При этом сам контракт составлять нет необходимости. В таком случае предложение о заключении договора выступает в виде счета на оплату.

Возможна ли ситуация, когда счет оплачен, а договор не подписан?

Для того, чтобы понять, является ли счет на оплату соглашением, необходимо обнаружить, содержит ли последний все существенные условия. Для каждого договора они свои, но рассмотрим общие, которые имеют место в каждом счете:

• наименование товара/услуги;
• объем/количество;
• единицы измерения;
• информация о сторонах, реквизиты и контактные данные;
• сроки, в которые необходимо оплатить товар/услугу;
• размер НДС.

Для дополнительной достоверности можно поставить печать организации на счете. Данный факт будет являться наиболее весомым в случае судебных разбирательств. Счет на оплату, который представлен в виде предложения, и является оплаченным, выступает в качестве замены договору.

Когда оплата счета не является заключением договора?

Есть несколько ситуаций, в которых счет, даже при наличии существенных условий, не сможет являться соглашением. Подобное скорее исключение, чем правило. Тем не менее, важно учитывать следующие сделки, при которых актуальна указанная выше ситуация:

1. продажа предприятия;
2. продажа недвижимого имущества;
3. аренда (имеется в виду только здание или сооружение).

Перечисленные виды сделок всегда связаны с оформлением контракта. Объясняется это скорее всего тем, что речь идет о крупных денежных суммах, ввиду чего необходима серьезная документальная база. Скорее всего вернуть деньги, если не подписан договор в таких ситуациях не получится.

Есть и обратный вопрос: можно ли выставлять счет без заключенного договора?

Да, можно. Но, как всегда, без условий обойтись не получится. К ним относятся всего два:

• наличие существенных условий (какие конкретно, указано выше);
• вид сделки, не входит в перечень тех, которые предполагают заключение соглашения в обязательном порядке (то есть не является исключением).

Оплата по счету в таком случае будет прямое согласие на условия, которые были предложены контрагентом. В суде данные действия будут квалифицироваться в качестве разовой сделки. А, следовательно, права и обязанности сторон распространяются только на одну эту сделку.

Теория это конечно хорошо. Но лучше всего показать все рассказанное на примере. У предприятия есть только счет на оплату определенных услуг. В последнем указаны название, количество, стоимость и платежное поручение. Вопрос: может ли такая ситуация являться подтверждением договора поставки? Да, если есть два подтвержденных пункта:

• счет адресован определенному субъекту;
• счет содержит данные о том, кто его выставил.

Если имеют место все перечисленные условия, то счет будет тождественен договору поставки, заключенному в простой форме. Чем и как доказать и обосновать это умозаключение? Предлагаем проанализировать более подробно. По поводу легального определения соглашения сложилось две основных позиции:

• договор является сделкой, которая закрепляет волеизъявление субъектов гражданского оборота;
• контракт представляет собой документ, который закрепляет условия, при которых возникают обязательства.

В гражданском законе зафиксировано, что сделки осуществляются в письменной форме. При этом, стоит отметить, что составление соглашения не является единственным способом оформления сделки. На основании нормы 432 статьи ГК РФ соглашение может быть заключено посредством направления соответствующего предложения. Последнее именуется офертой. Одна сторона направляет предложение, а другая принимает обозначенную оферту.

Словарь:

Оферта — предложение заключить договор.

Акцепт — принятие указанного предложения.

Кроме обозначенного способа, есть еще заключение соглашения посредством обмена документами или выполнения условий сделки (например, выполнение строительных услуг).

Один большой вывод:

Если в гражданском законодательстве отсутствуют специфические требования к производимой сделке (например, последняя не связана с недвижимостью, ее продажей), то, при наличии существенных условий, оплата счета является заключением договора. Оплата счета — это предложение о заключении соглашения. При этом возникает ситуация, когда счет оплачен, договор не подписан, но это не имеет никакого значения. В этой связи вполне возможно вернуть деньги, если не подписан договор. Такой вывод подтверждается не только нормами гражданского закона, но и выводами судебной практики. Так, Президиумом ВАС было заключено, что при отсутствии договора, подписанного обеими сторонами, имел место предмет договора в каждом счете на оплату, ввиду чего, на основании статьи 435 ГК РФ последние можно считать самостоятельными офертами.

Другой спор возник между поставщиком и покупателем, которые подписали договор на поставку минеральных удобрений. Указанное соглашение при этом не содержало ни наименования товара, ни сведений о его количестве, ни о цене, ни о порядке и сроках оплаты, в связи с чем арбитражный суд верно указал на незаключенность данного договора в части поставки минерального удобрения. С учетом данного обстоятельства суд сделал правомерный вывод о том, что каждая поставка ответчиком истцу минерального удобрения являлась самостоятельной сделкой.

Ответчик направил истцу заявку на поставку двух вагонов удобрений, в ответ получил счет на 10 900 000 р. (цена за тонну составила 10 900 р.). Указанную стоимость истец оплатил частично (имелись платежные поручения), полагая, что ответчик перечислит ему удобрений на оплаченную сумму по стоимости 10 900 р за тонну. Ответчик определил количество поставляемого удобрения согласно размеру предоплаты (на сумму 3 300 000 р.). В связи с этим стоимость удобрений за тонну увеличилась до 11 800 р.

Расчет сторонами различной цены на удобрения привели (по мнению истца) к отсутствию поставки на сумму 384 500 р. Для того, чтобы вернуть деньги, когда не подписан договор, истец обратился в арбитражный суд.

В процессе судебного разбирательства выяснилось, что ответчик признал долг на сумму 62 300 р. Суд удовлетворил иск только в части указанной выше суммы долга (то есть в той части, которая была признана самим ответчиком). Во взыскании остальной суммы истцу было отказано.

Чем обоснованы выводы суда? Укажем:

В соответствии с пунктом 1 статьи 432 ГК договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в надлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Поскольку договор является одним из видов сделки, к нему применяются правила о форме сделок. Согласно пункту 3 статьи 434 ГК письменная форма договора считается соблюденной, если письменное предложение заключить договор принято в порядке, предусмотренном пунктом 3 статьи 438 ГК.

Совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т.п.) считается акцептом, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.

Ответчик обозначил истцу счет на оплату 1000 тонн удобрения по цене 10 900 р., то есть заявил соответствующее предложение (оферту). А истец в свою очередь перечислил только 3 300 000 р., в связи с чем его действия нельзя отнести к акцепту (принятию предложения).

Из изложенного следует, что стороны не достигли соглашения о поставке товара на условиях, предложенных ответчиком, и, следовательно, не заключили договор поставки 1000 тонн удобрения по цене 10 900 р. за тонну.

При таких обстоятельствах истец, принявший товар на неопределенных сторонами условиях, не может ссылаться на соглашение с поставщиком о цене товара и требовать его исполнения.

Следующим примером выступает следующая ситуация: истцом был подготовлен договор, по условиям которого ООО поручает, а ИП принимает на себя выполнение электромонтажных работ в арендуемом помещении ООО. Оно должно было обеспечить оплату данных работ на условиях и в порядке, установленных договором. Стоимость договора составила 847 163 руб.

Судом было установлено, что договор со стороны ответчика не подписан, однако истцу на основании выставленных счетов перечислено в общей сложности 200 000 руб. Судами первой и апелляционной инстанций сделан вывод об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных исковых требований в связи со следующим:

Совершение истцом оферты в виде выставления счетов и оплата ответчиком указанных счетов (акцепт) свидетельствуют о заключении договора подряда, поскольку данные обстоятельства свидетельствуют о том, что воля сторон была направлена на установление правоотношений, вытекающих из договора, что подтверждается действиями сторон в ходе исполнения договора. Таким образом, несмотря на то что договор со стороны ответчика не подписан, указанный договор считается заключенным исходя из совершения каждой из сторон действий по его исполнению.

Нормы права, регулирующие спорные отношения, судами первой и апелляционной инстанций применены верно и обоснованно, а процессуальных нарушений не допущено. Следовательно и оснований для отмены или изменения судебных актов не имеется.

Почему вообще мы задались этим вопросом?

На практике часто происходит так, что недобросовестные компании пытаются вернуть деньги, ссылаясь на то, что договор не был заключен. Например, работали, услугу оказали, а она не понравилась заказчику. А вместо того, чтобы предъявлять претензию о качестве услуг, недобросовестный контрагент утверждает, что не подписывал договор, требуя возврата денежных средств (например, отправили договор и счет, но контрагент просто оплатил счет, а про договор забыл). В этой связи проведенная оплата и будет акцептом оферты.

Чем поможем мы?

Наша деятельность непосредственно связана с подобными спорами. Причем выступаем не только со стороны истца, но и за ответчика, на любой стадии спора. Если договор не заключен, а счет на оплату имеется, то высока вероятность защиты своих прав в суде с положительным результатом. Кроме того, юрист сможет предложить убедительные аргументы для суда, грамотно составить исковое заявление или возражение/отзыв на него. О том, как правильно это сделать указано в этой статье. Узнать о предоставляемых нами услугах можно тут.

Сегодня мы расскажем о том, как правильно осуществить расторжение договора, если не предоставили документы. По этому случаю у нас есть практический пример, о котором мы также обязательно расскажем. Кроме этого, статью хотим посвятить освещению вопроса, касающегося того, как правильно нужно расторгать договоры. Изучив ее, вы получите необходимые знания о том, какие варианты расторжения существуют в принципе и как свести при этом к минимуму негативные последствия.

Как вернуть деньги, если не предоставили документы?

Начнем с основ. В нашем случае это закон, а именно Гражданский кодекс РФ. Этот нормативный акт предлагает альтернативу. Существует три способа расторгнуть договор, если, например, поставщик не предоставил документы на товар. Эти способы следующие:

1. достижение согласия между сторонами договора;
2. судебный порядок (если одна из сторон договора сопротивляется и не идет на соглашение);
3. инициатива одного из участника сделки без суда (в одностороннем порядке), когда такое право закрепляется в законе или в договоре.

Пока ничего толком непонятно. Надо подробнее. Поэтому расскажем о каждом случае по отдельности.

Расторгаем договор по соглашению сторон, если продавец не предоставил документы на товар

Это первый и самый дружелюбный способ. Именно этот вариант является самым минимальным по возможным негативным последствиям. Но даже в таком, казалось бы идеальном, способе есть свои нюансы. И мы не можем о них промолчать.

Обязательно учитывайте:

• форму расторжения договора: делать это нужно ровно таким же способом, как и осуществляли заключение (даже если заверяли договор у нотариуса, расторгать надо у него же);
• дату расторжения договора: здесь у вас всего два варианта, — либо указать конкретную дату, либо не указывать ее вообще (тогда обязательства по договору прекратятся сразу с момента подписания соответствующего соглашения);
• указание о возврате: по общим правилам гражданского оборота стороны договора не могут требовать исполненное в процессе соглашения назад, поэтому, если вы хотите вернуть исполненное, укажите об этом.

Расторжение договора, если не предоставили документы: судебное производство

Когда необходимо идти в суд? Если, например, поставщик не предоставил документы на товар и не собирается выполнять условия договора, необходимо обращаться в суд. Кроме этого, необходимо иметь основания для того, чтобы расторгнуть договор именно таким способом. Причем последние делятся на общие и специальные. Чем отличаются? Общие основания подойдут к любому виду договора, а специальные относятся к конкретному виду соглашения.

Общими основаниями будут являться следующие:

• Нарушение существенных условий договора (Например, гражданин 1 продал гражданину 2 книги, а гражданин 2 пообещал оплатить их через 3 дня. Прошло дне недели, а оплаты гражданин 1 так и не дождался. Следовательно, гражданин 2 существенно нарушил соглашение).
• Существенное изменение обстоятельств — важные условия, на которые опирались стороны при заключении договора (Например, Света заказала ко дню рождения дочери композицию из воздушных шаров, однако доставка по каким-то причинам не привезла шары в день рождения, предложив доставить их на следующий день. В этой ситуации обстоятельства существенно изменились, поэтому появилось основание для расторжение договора).

Продавец не предоставил документы на товар: как написать о расторжении договора

Предупредить о намерении расторгнуть соглашение придется не один раз. Сразу после того, как вы решили расторгнуть договор, следует сообщить об этом другой стороне. В каком формате? Можно обойтись сообщением на электронную почту. Так есть возможность расторгнуть контракт без суда. Не забудьте в таком письме уточнить срок ответа на него. Установленный срок — до тридцати дней (однако в тексте вы можете указать любой).

После этого необходимо направить само соглашение о расторжении договора (можно на электронную почту, можно обычной почтой, — заказным письмом с уведомлением о вручении).

Помните, что нет никакой гарантии, что другая сторона договора захочет расторгнуть его. Тогда обязательно обращаться за судебной защитой, составив исковое заявление. По этому случаю хотим рассказать практический случай.

Как вернуть деньги, если не предоставили документы: практика

Между сторонами 12.01.2021 был заключен предварительный договор купли-продажи транспортного средства (специальной техники), согласно которому стороны обязуются в срок до 15.02.2021 заключить договор купли-продажи на условиях, установленных предварительным соглашением.

Согласно содержанию предварительного договора по основному договору ответчик обязуется передать в собственность истца, а последний обязуется принять и уплатить денежную сумму (цену) за транспортное средство.

Транспортное средство было передано ответчиком истцу 24.04.2021 по акту. Но копия акта у истца не сохранилась, но есть у ответчика.

В соответствии с содержанием предварительного договора ответчик передает покупателю оригиналы документов на транспортное средство в течение 10 рабочих дней после передачи последнего. Следовательно, документы должны были быть направлены не позднее 17.05.2021. Отсутствие документов делает невозможным эксплуатацию транспортного средства.

Истец оплатил цену за транспортное средство в размере 3 700 000 рублей, однако продавец не предоставил документы на товар.

Истец после многомесячных обещаний ответчика 10.11.2021 отправил ему уведомление о необходимости предоставления документов на транспортное средство, требование не было исполнено. После этого 14.12.2021 истец направил ответчику досудебное требование о возврате денежных средств, требование также не было исполнено.

В этой связи ответчик не только не выполнил условия договора купли-продажи, но и незаконно пользовался денежными средствами истца. Поэтому в данном случае осуществлялось судебное расторжение договора, если не предоставили документы.

Решение по этому делу еще не принято, о нем мы обязательно расскажем в следующих публикациях.

А пока хотим представить исковое заявление, составленное нами:

Таким образом, выявив существенные нарушения условий договора (в нашей ситуации — продавец не предоставил необходимые для использования транспортного средства документы) и осуществив уведомление другой стороны, становится возможным обращаться в суд за защитой своих прав и произвести расторжение соглашения в одностороннем порядке. Исковое заявление необходимо подавать, соблюдая подсудность, которая определена гражданским или арбитражным процессуальным законодательством. Споры между предпринимателями рассматриваются арбитражными судами, а между физическими лицами — мировыми или районными.

Иск в суд обязательно должен включать следующие положения:

• наименование суда;
• информация о сторонах (с обязательным указанием контактных данных);
• информация о заключенном договоре купли-продажи (предмет контракта, сроки, стоимость и так далее);
• суть нарушения права, которое является основанием для расторжения договора в одностороннем порядке;
• доказательства, которые подтверждают соблюдение досудебного порядка;
• правовые нормы, которые подкрепляют позицию истца;
• требования;
• приложения.

В какой срок возможно вернуть деньги, если не предоставили документы?

Сразу хотим отметить, что соглашение возможно расторгнуть в любой момент в процессе его осуществления. Расторжение контракта непосредственно после его исполнения возможно в случае, когда договор является рамочным (содержит общие условия соглашение и закрепляет то, как в будущем будет осуществляться контракт). Однако, несмотря на это правило, всегда стоит обращать внимание на вид договора. Некоторые соглашения подразумевают специальные правила для досрочного расторжения. Помимо договора важны еще стороны контракта. В некоторых случаях расторжение договора занимает несколько дней, а в других — затягиваются на несколько лет и заканчиваются в итоге судом.

Расторгли договор: какие последствия?

Знали ли вы, что даже после расторжения контракта некоторые обязательства продолжают действовать? Да. Именно так. Основные обязанности прекращают действовать: передать товар по договору купли-продажи, например. Условия о рассмотрении споров, возникших в процессе выполнения договора, продолжают свое действие. Например, в каком суде следует разрешать спор. Кроме этого, после расторжения соглашения остаются обязанности по выплате штрафов и иных задолженностей. Также остаются в силе условия о том, что должны сделать стороны после расторжения соглашения.

В случае, если нарушаются существенные условия соглашения, вследствие чего последний расторгается, то потерпевшая сторона имеет полномочия требовать возмещение убытков.

Поставщик не предоставил документы на товар: расторгаем договор в одностороннем порядке

Стоит отметить, что одностороннее расторжение порой отличается от обычного. Когда происходит односторонний отказ от сделки, договор считается расторженным, когда одна сторона направила соответствующее уведомление, а другая сторона его получила. Поэтому важно направлять заказное письмо с уведомлением. По общим правилам, которые предусмотрены гражданским законодательством, односторонний отказ от исполнения соглашения запрещен. Однако в этом правиле есть несколько исключений. Давайте рассмотрим их.

Разрешен односторонний отказ от сделки, если:

• вы подписали договор подряда;
• был заключен договор поставки;
• подписан агентский договор;
• заключили договор транспортной экспедиции;
• был подписан договор о возмездном оказании услуг;
• подписан договор аренды (на неопределенный срок);
• вы заключили (в качестве физического лица) договор энергоснабжения;
• вы — банк по договору банковского счет (в случае, когда в течение двух лет на счету у клиента не осуществляются никакие операции).

Казалось бы, все очень легко: односторонний отказ и прощай обязательства по договору. Но, подобный отказ может оказаться «с приданным»в виде обязанности возмещения фактически понесенных расходов.

Важно запомнить.

Если правомочие на односторонний отказ от сделки без оговорок (то есть императивная норма, которая не содержит словосочетания: если иное не установлено законом или договором), то возмещение расходов в данной ситуации устанавливать нельзя. Это правило было оговорено в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 22 ноября 2016 года «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса РФ об обязательствах и их исполнении»:

Если право на односторонний отказ от исполнения обязательства или на одностороннее изменение условий обязательства установлено императивной нормой, например абзацем вторым пункта 2 статьи 610 ГК РФ, то включение в договор условия о выплате денежной суммы в случае осуществления стороной этого права не допускается (пункт 1 статьи 422 ГК РФ). Такое условие договора является ничтожным, поскольку оно противоречит существу законодательного регулирования соответствующего вида обязательства (пункт 2 статьи 168 и статья 180 ГК РФ).

Равным образом, по смыслу пункта 3 статьи 310 ГК РФ не допускается взимание платы за односторонний отказ от исполнения обязательства или одностороннее изменение его условий, вызванные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства другой его стороной.

В нашем практическом примере мы рассматривали расторжение договора купли продажи (пожалуй, самый распространенный вид соглашения). Поэтому следует отметить особенности расторжения подобного контракта. Поэтому запомнить надо следующее:

если инициативу берет одна сторона договора, то расторжение должно производиться с соблюдением следующих условий:

• наличие существенных нарушений условий контракта или норм закона;
• направление письменного сообщения контрагенту с изложением требования/претензии;
• при отказе в удовлетворении последней — обращение в суд;
• расторжение договора на основании судебного решения.

Интенсивное развитие экономических отношений между государствами породило необходимость заключения договоров на международном уровне. Одним из распространенных договоров является внешнеторговый договор поставки.

В этой статье мы поговорим о том, как составить внешнеторговый контракт поставки.

Заказать услугу можно по ссылке.

Договор можете скачать в конце статьи.

Федеральный закон «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности» содержит понятие «внешнеторговая деятельность», под которой понимается деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью.

Участниками внешнеторговой деятельности являются российские и иностранные лица, занимающиеся внешнеторговой деятельностью.

Начальным этапом заключения внешнеторгового контракта на поставку товара, как в принципе и любой другой сделки, являются предварительные переговоры. Они могут быть проведены в различных формах: путем переписки, по телефону или во время личных встреч представителей обеих сторон.

Как правило, после переговоров стороны решают заключать им международный договор поставки или нет. В случае принятия решения заключить внешнеторговый договор поставки одна сторона направляет другой стороне оферту, проще – предложение заключить договор.

Оферта при заключении международного договора поставки должна содержать всю необходимую информацию относительно существенных условий договора, а именно:

— реквизиты продавца;

— сроки и условия поставки;

— объем поставки;

— цена в зависимости от количества поставляемых товаров;

— скидки и бонусы;

— порядок оплаты.

При этом внешнеторговый договор поставки должен содержать сведения о месте его заключения. В случае, если в договоре не указано место его заключения, то он признается заключенным в месте жительства гражданина или месте нахождения юридического лица, направившего оферту.

На оферту контрагент отвечает акцептом – ответом о принятии условий договора и согласии на его подписание. Если с хотя бы одним условием договора сторона не согласна, то договор не может считаться акцептированным.

С существенными условиями договора разобрались, теперь перейдем к не менее интересному вопросу, который возникает при составлении внешнеторгового договора поставки: какое право подлежит применению?

Гражданский кодекс РФ гласит, что при заключении международного договора поставки стороны договора могут выбрать по соглашению между собой право, применимое к их правам и обязанностям по этому договору. При этом такого рода соглашение должно быть прямо выражено или должно определенно вытекать из условий договора либо совокупности обстоятельств дела. Этот вывод прочно закрепился в судебной практике.

Причем выбрать применимое право можно не только на стадии заключения международного договора поставки, но и после его подписания. Выбор сторонами подлежащего применению права имеет обратную силу и считается действительным без ущерба для прав третьих лиц и действительности сделки.

Если в договоре стороны не предусмотрели подлежащее применению право к договору, то применяется право страны, с которой договор наиболее тесно связан, а именно страны, где находится место жительства или основное место деятельности стороны, осуществляющее исполнение по договору.

Структура внешнеторгового контракта

Конечно же, каждый договор разрабатывается с учетом индивидуальных условий, о которых договорились стороны. Однако внешнеторговый контракт обязательно должен содержать следующие разделы:

— предмет контракта;

— цена и сумма;

— условия платежа;

— срок поставки;

— условия приемки товара по качеству и количеству;

— форс-мажор;

— прочие условия и обстоятельства сделки;

— рассмотрение споров;

— санкции;

— заключительные положения.

Рассмотрим подробнее содержание каждого раздела.

1. Раздел «Предмет контракта».

Предмет — существенное условие для любого договора. Особенно важно правильно указать предмет международного договора поставки.

В разделе «предмет контракта» должны быть указаны наименование и полная характеристика товара, а именно: ассортимент, размеры, модели, комплектность, страна происхождения товара и другие данные, необходимые для описания товара. Более того, в этот раздел целесообразно включить ссылки на международные и (или) национальные стандарты на продукцию.

2. Раздел «Цена и сумма», как правило, содержит цену за единицу товара, общую сумму договора и базис поставки товара. Нередко сторона международного договора поставки не знает различия в торговой практике страны-контрагента, поэтому стороны руководствуются Правилами «Инкотермс». Именно там содержатся действующие в настоящее время базисные условия поставки. Каждый термин обозначает определенное распределение между продавцом и покупателем рисков, расходов и ответственности.

Также необходимо указать наименование и код валюты, в которой оценен товар в соответствии с Классификатором валют, принятым Решением Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. N 378 «О классификаторах, используемых для заполнения таможенных деклараций».

3. Раздел «Условия платежа» должен содержать:

— сроки платежа, а также условия рассрочки, если была договоренность по оплате в рассрочку;

— обязательный перечень документов, передаваемых продавцом покупателю и подтверждающих факт отгрузки, стоимость и номенклатуру отгруженных товаров.

Для того, чтобы снизить риск неполучения денег по международному договору поставки, рекомендуем в договоре использовать аккредитивную форму платежа или другую форму, которая будет гарантировать возврат денег в случае непоставки товара.

4. Раздел «Сроки поставки». В этом разделе рекомендуем указать порядок поставки товаров и (или) график поставок конкретных партий товара с указанием срока действия контракта, в течение которого должны быть завершены поставки товаров и произведена оплата.
5. Раздел «Условия приемки товара по качеству и количеству» должен содержать сведения о месте и сроках приемки товара, а также порядке обмена документами о совершившейся поставке.
6. Раздел «Форс-мажор».

Форс-мажор или же иначе – обстоятельства непреодолимой силы – это такие обстоятельства, которые невозможно было предотвратить, создающие ситуацию невозможности исполнить свои обязательства по договору.

Здесь необходимо сформулировать условия, при наступлении которых стороны будут освобождаться от ответственности за неисполнение условий, предусмотренных контрактом.

Законодательство содержит примеры таких обстоятельств – стихийные бедствия, землетрясения и т.п.

Особенно актуально на сегодняшний день предусматривать в договорах в качестве форс-мажора ограничения, принимаемые государством, связанные с распространением новой коронавирусной инфекции.

Также в международном договоре поставки следует определить порядок уведомления, которое при наступлении форс-мажорных обстоятельств потерпевшая сторона должна будет направить контрагенту для того, чтобы уведомить о невозможности исполнения своих обязательств. Если поставщик документально подтвердит возникновение форс-мажора, то срок исполнения обязательств по международному договору поставки отодвигается на срок, в течение которого будут действовать форс-мажорные обстоятельства.

7. Раздел «Рассмотрение споров». В этом разделе обычно закрепляют порядок предъявления и рассмотрения претензий, рассмотрение спорных вопросов в арбитражных судах, а также указывается, правом какого государства будут регулироваться отношения сторон по контракту. При этом лучше указать конкретный суд.
8. Раздел «Ответственность сторон». При составлении международного контракта следует особое внимание уделять установлению санкций, которые будут применены контрагентом в случае нарушения условий договора. Например, в договорах поставки зачастую предусматривают размер неустойки за нарушение сроков поставки, ответственность за несвоевременную передачу документации. Штрафы могут выражаться как в твердой денежной сумме, так и в процентах от общей стоимости, например, непоставленного товара.

Также не следует забывать о таких разделах договора как «Прочие условия и обстоятельства сделки» и «Заключительные положения»

В этом разделе прописываются другие условия, о которых договорились стороны. Например, гарантийные обязательства, лицензионные платежи, техническая помощь, сборка, наладка и монтаж оборудования, обучение персонала, информационные и другие услуги.

При подписании международного договора поставки все страницы должны быть пронумерованы и подписаны с каждой стороны одним из лиц, подписывающих контракт в целом. Контракт обычно заключается на языках каждой из сторон, оба экземпляра контракта считаются подлинными.

Применение Инкотермс

Правила «Инкотермс» – свод Международных правил базисных условий поставки товаров, выработанных Международной торговой палатой и содержащих в себе термины, которые чаще всего используются в международной торговле. Они были созданы для того, чтобы предотвратить конфликтные ситуации и предотвратить многочисленные судебные споры.

Правила «Инкотермс» определяют в основном обязанности, стоимость и риски, возникающие при доставке товара от продавцов к покупателям.

При применении правил «Инкотермс» существует два основных заблуждения. Во-первых, зачастую считают, что Инкотермс применяется к договорам перевозки, а не к договору купли-продажи. Во-вторых, иногда думают, что в Инкотермс предусмотрены все обязанности, которые стороны хотели бы включить в договор купли-продажи.

Представители Международной торговой палаты неоднократно подчеркивали, что Инкотермс регулируют только отношения между продавцами и покупателями по договорам купли-продажи и только по определенным вопросам.

Например, Правила «Инкотермс» определяют обязанности по выполнению таможенных формальностей, по упаковке товара, обязанность покупателя по принятию поставки, а также обязанность представить доказательства надлежащего выполнения соответствующих обязательств были должным образом выполнены.

Несмотря на широкий круг вопросов, которые регулируют Правила «Инкотермс», существуют также некоторые проблемы при их применении. Так, правила «Инкотермс» вообще не регулируют переход права собственности и иных вещных прав, неисполнение договора и последствия неисполнения, а также освобождение от ответственности в определенных ситуациях. Помимо этого, важно отметить, что Инкотермс не предназначены заменить все необходимые для полноценного договора купли-продажи условия, определяемые путем включения стандартных или индивидуально согласованных условий.

Правила «Инкотермс» не содержат последствия нарушения договора и освобождение от ответственности из-за различных препятствий. Эти вопросы подлежат разрешению иными условиями договора купли-продажи и нормами применимого права.

Инкотермс всегда предназначались для использования в первую очередь в тех случаях, когда товары продаются для поставки через национальные границы, поэтому это международные торговые термины.

Каждый термин представляет собой аббревиатуру из трех букв, первая из которых указывает на точку перехода обязательств от продавца к покупателю:

E — у места отправки,

F — у терминалов отправления основной перевозки, основная перевозка не оплачена,

C — у терминалов прибытия основной перевозки, основная перевозка оплачена,

D — у покупателя, полноценная доставка.

При этом Инкотермс-2000 содержали 13 базисных условий поставок товара, а в Правилах «Инкотермс-2010», вступивших в действие с 1 января 2011 г., определены 11 терминов, причем 7 из них применимы к любому виду транспорта основной перевозки и независимо от того, используется один или несколько видов транспорта:

1. EXW (ex works, франко-склад, франко-завод): товар забирается покупателем с указанного в договоре склада продавца; оплата экспортных пошлин вменяется в обязанность покупателю.
2. FCA (free carrier, франко-перевозчик): товар доставляется основному перевозчику заказчика, к указанному в договоре терминалу отправления; экспортные пошлины уплачивает продавец.
3. CPT (carriage paid to…): товар доставляется основному перевозчику заказчика; основную перевозку до указанного в договоре терминала прибытия оплачивает продавец; расходы по страховке несет покупатель; импортную «растаможку» и доставку с терминала прибытия основного перевозчика осуществляет покупатель.
4. CIP (carriage and insurance paid to…): то же, что CPT, но основная перевозка страхуется продавцом.
5. DAT (delivered at terminal): поставка до указанного в договоре импортного таможенного терминала оплачена, то есть экспортные платежи и основную перевозку, включая страховку, оплачивает продавец; таможенная «очистка» по импорту осуществляется покупателем.
6. DAP (delivered at point): поставка в место назначения, указанное в договоре; импортные пошлины и местные налоги оплачиваются покупателем.
7. DDP (delivered duty paid): товар доставляется заказчику в место назначения, указанное в договоре, «очищенный» от всех пошлин и рисков.

Также в Инкотермс-2010 определены 4 термина, применимые исключительно к морскому транспорту и транспорту территориальных вод. В этой группе терминов оба пункта, и пункт поставки, и место, до которого товар перевозится покупателем, являются портами:

1. FOB (free on board): товар отгружается на судно покупателя; перевалку оплачивает продавец.
2. FAS (free alongside ship): товар доставляется к судну покупателя; в договоре указывается порт погрузки; перевалку и погрузку оплачивает покупатель.
3. CFR (cost and freight): товар доставляется до указанного в договоре порта назначения покупателя; страховку основной перевозки, разгрузку и перевалку оплачивает покупатель.
4. CIF (cost, insurance and freight): то же, что CFR, но основную перевозку страхует продавец.

Подводя итог, отметим, что в настоящее время существует немало типовых форм внешнеторгового договора поставки, которые можно было применить к конкретной сделке. Однако при заключении такого договора необходимо учесть все необходимые факторы, ведь профессионально составленный внешнеторговый договор поставки — это 99,9% успеха сделки.

Мы можем помочь составить такой договор. Пример такого договора прикрепляем.

При этом хотели бы отметить, что юристы нашей компании не являются таможенными брокерам.
Мы составляем внешний договор поставки так, чтобы он всегда соответствовал действующему законодательству, но у таможенных и банковских проверяющих могут быть возникнуть вопросы, именно поэтому после подготовки договора необходимо проконсультироваться с таможенными брокерами.

Хотите узнать как вернуть долг без применения силы, нервов и стресса?

Тогда вам обязательно нужна информация о том, как составить и подать иск о взыскании долга в арбитражный суд. Именно об этом пойдет речь в нашей сегодняшней публикации. Поводом для нее стала свежая практика и интересный случай, произошедший с нашим клиентом. Тема эта довольно злободневная и будет интересна любому, даже не попадавшему в такую ситуацию человеку. Кстати, здесь есть еще одна интересная публикация на эту тему.

Сразу оговоримся, что речь идет о платежеспособном должнике.  Если денег, имущества нет, то процесс затянется. И надо будет подумать о привлечении к субсидиарной ответственности.

Заказать услугу можно по ссылке.

Теперь к делу. Итак, в сегодняшней статье вы узнаете:

1. как составить выигрышный иск о взыскании долга в арбитражный суд;

2. куда бежать и что делать, если не платят по гарантийному письму;

3. как взыскать долг в арбитражном суде без помощи коллекторов;

4. что такое приказное производство и чем оно отличается от искового;

5. какое необходимо подать ходатайство, чтобы точно возвратить долг;

6. на что способен юрист в арбитражный суд Москвы и зачем он вам нужен.

Кстати, видео, которое может быть полезно:

 А тут наш подкаст, который также может быть полезным → 

Первое, что приходит в голову при мысли о том, как взыскать долг, является обращение к приставам. Но как это сделать? С чем нужно идти к приставам? Заявление? Нет. Им необходим документ, на основании которого они смогут начать выполнять свою работу. Речь идет об исполнительном листе (или о судебном приказе, или исполнительная надпись нотариуса). Если вы предъявите обозначенные выше документы приставам, то они возбудят дело и постараются взыскать долг.

Какие существуют способы получения исполнительного листа (или иного документа, о которых речь шла выше)? Есть несколько вариантов ответа на этот вопрос. Они зависят от способов оформления передачи денежных средств.

Как взыскать долг в арбитражном суде? Об этом мы уже рассказывали и не раз. Интересная статья на эту же тематику расположена здесь.

Для начала давайте рассмотрим, при наличии каких долгов можно обращаться в арбитражный суд:

Задолженность может быть любой, если она возникла:

1. при осуществлении экономической деятельности;

2. при осуществлении предпринимательской деятельности;

3. при осуществлении процедуры банкротства (долги физ. лица).

Проще говоря, Вам нужно идти в арбитражный суд, если обе стороны спора юридические лица и (или) ИП, либо, если процесс связан с банкротством.

Взыскать долг в арбитражном суде: преимущества

Арбитражный процесс предоставляет широкий спектр возможностей кредитору. Кроме осуществления стандартного процесса, долги можно взыскивать даже в самых безвыходных ситуациях. При этом можно применять любые методы.

Приведем пример:

У должника отсутствует имущество, нет денег на счету, но при этом он продолжает осуществлять свою деятельность. В таком случае взыскать долг возможно через процедуру банкротства (если сумма долга больше 300 000 рублей). Происходит оспаривание сделки, привлекают директора и его родственников к субсидиарной ответственности: они расплачиваются за долги предприятия.

Иск о взыскании долга в арбитражный суд: на что можно рассчитывать?

Помимо суммы основного долга можно дополнительно взыскать:

1 Неустойку (она может быть законной, то есть предусмотрена гражданским законодательством, а может быть установлена в договоре). Выражается, как правило, в виде штрафа либо пени в процентах от стоимости договора.

2 Возмещение убытков. Последние могут быть не только реальными (то есть расходы, которые были понесены из-за просрочки выплаты долга), но и теми, на которые вы могли бы рассчитывать, однако не получили (то есть упущенная выгода).

3 Проценты за пользование чужими деньгами: начисляются при любых видах договоров, если самим соглашением не предусмотрено другого. Высчитываются проценты с помощью онлайн калькуляторов.

4 Возмещение судебных расходов (это могут быть юрист в арбитражный суд Москвы, государственная пошлина).

Важно отметить, что требовать все сразу — неверно. Так как некоторые из перечисленных сумм нельзя получить одновременно. Например, не могут совмещаться неустойка и проценты (пункты 1 и 3).

Должники могут заявлять ходатайства о снижении некоторых сумм и суды могут их удовлетворить. Важно обратиться к грамотному специалисту, который сможет взыскать максимально возможные суммы.

Долги в арбитражном процессе возможно взыскать следующими способами:

1 Необходимо обращаться к приказному производству, если сумма требований составляет:

а) по договорам не превышает 500 000 рублей;

б) по делам о взыскании санкций и обязательных платежей не превышает 100 000 рублей.

2 Необходимо обращаться к упрощенному производству, если сумма требований составляет:

а) для юридических лиц не превышает 800 000 рублей;

б) для индивидуальных предпринимателей не превышает 400 000 рублей.

Алгоритм взыскания долга в арбитражном суде хотим привести на практической ситуации, произошедшей с нашим клиентом.

Шаг 1: Не платят по гарантийному письму

Ситуация состоит в следующем: наш клиент ошибочно перечислил 2 500 000 рублей на расчетный счет компании. Клиент неоднократно обращался по телефону и по электронной почте к компании. В ответ последней было выдано клиенту гарантийное письмо, согласно которому компания гарантирует возврат ошибочно перечисленных денежных в определенный срок. Однако деньги так и не были возвращены.

Прикладываем гарантийное письмо:

Шаг 2: Направление досудебной претензии (в спорах о взыскании долгов соблюдение досудебного порядка обязательно)

Можно направить ее каким угодно способом, главное, чтобы вы потом смогли доказать соблюдение досудебного порядка. А лучше всего для этого подходит отправка претензии по почте заказным письмом с описью и уведомлением.

Так мы и сделали. Прикладываем досудебную претензию:

Шаг 3: Иск о взыскании долга в арбитражный суд

Нами было составлено следующее исковое заявление (в обосновании требований были использованы 1102 статья ГК РФ, статья 203 ГК РФ, статья 395 ГК РФ, статья 4 АПК РФ):

Важно!

Чаще всего происходит так, что должник всеми силами пытается затянуть сроки производства, а потом получается так, что все имеющееся у него имущество уже где-то спрятано. Для того, чтобы предотвратить эту ситуацию, необходимо подать ходатайство о принятии обеспечительных мер. Его кстати можно сразу включить к текст искового заявления.

Шаг 4: Получение долга

После вступления в силу решения арбитражного суда, у вас на руках будет исполнительный лист, с которым можно обратиться в банк с тем, чтобы списали денежные средства в вашу пользу. Если деньги отсутствуют, тогда необходимо обращаться к судебным приставам.

Таким образом, если вы хотите получить максимальную отдачу от искового заявления, то юрист в арбитражный суд Москвы вам просто необходим. Так как опыт в делах о взыскании долгов очень ценен. Знания, которые есть у юристов, обязательно пригодятся в делах данной категории. Необходимо позаботиться не только о подготовке документов, но и о том, чтобы добиться принятия обеспечительных мер для того, чтобы в конечном итоге физическое или юридическое лицо получило желаемое. Мы точно знаем, как вернуть задолженность, не важно в каком суде: арбитражном, районном или мировом. Наши специалисты не раз сталкивались с проблемными ситуациями, взыскивая долг, однако каждый раз находили верное решение и доводили дело до победного конца. Подробнее узнать о наших услугах можно здесь.

Что делать в ситуации, когда предъявлен иск в арбитраж? Именно этот главный вопрос мы сегодня будем обсуждать. К сожалению, но рано или поздно любой предприниматель или юридическое лицо могут столкнутся с юридическим спором. Лучший способ урегулирования таких споров, как правило, заключается в проведении неофициальных переговоров. Однако, это не всегда срабатывает.

Конечно, когда предъявлен иск в арбитраж, тогда это становится проблемой для организации, если не предпринять срочных мер. Как себя вести в ситуации, если контрагент подал в суд и вам нужна защита в арбитраже? Именно об этом пойдет речь в нашей сегодняшней публикации.

Давайте коротко обозначим то, что вы узнаете, изучив статью:

1. Что делать, если на вас был подан иск в арбитраж?
2. Какие существуют меры для минимизации последствий?
3. Что делать, если вы чувствуете, что спор разрешится не в вашу пользу?
4. Зачем нужен юрист в арбитраж?
5. Как поступить, если вы уверены в своей правоте?

Сразу оговоримся, что если вам грозит судебное разбирательство, то самое главное и важное — предпринять быстрые и эффективные шаги, которые помогут минимизировать дальнейшие последствия. Ведь для вас, как для организации, важно, что даже если иск в арбитраж и будет подан, то вы выйдете из ситуации с минимальными потерями. Ну а что можно предпринять, какие действия? Сейчас расскажем. Кстати, еще одна интересная статья на эту тему расположена тут.

Наш подкаст на тему «Что делать, если на Вас подали в суд? Исчерпывающая инструкция» → 

Мы с соцсетях: 

Существует несколько стандартных действий, которые необходимо предпринять, когда контрагент подал в суд. Не обязательно, что все они должны быть выполнены, все зависит от вашего конкретного случая. Разобраться в последнем качественно и эффективно вам поможет юрист.

Итак, примерный перечень действий в рассматриваемой ситуации будет выглядеть следующим образом:

Первые два пункта могут показаться очевидными, однако многие забывают о них либо не придают им значения.

1. Главное — не паниковать и понимать, что иск в арбитраж — практически неотъемлемая часть экономических отношений. Это абсолютно нормально. Повода для беспокойства быть не должно. Кроме этого, кто вам сказал, что если иск в арбитраж подан, то он однозначно выигрышный? Совсем нет. Специалист, хорошо выполняющий свою работу, поможет вам обратить исковое заявление в вашу пользу. Речь идет о таком специалисте, как юрист в арбитраж.

2. Может показаться странным, но все же: необходимо убедиться в действительности и реальности подачи искового заявления. Существуют случаи, когда компании, угрожая судом, просто использовали данный факт в качестве аргумента в возникшем споре. Зачем? Для того, чтобы заставить контрагента действовать в интересах обозначенной компании. Следовательно, информация о том, что предъявлен иск в арбитраж вполне может оказаться неверной. Каковы ваши действия? В такой ситуации можно обратиться в канцелярию суда. Именно там вам предоставят информацию о том, было ли зарегистрировано исковое или нет. А еще проще — смотрите на сайте суда, там все довольно понятно

3. Следующий шаг заключается в выяснении того, кем было подано исковое заявление и в связи с чем. Если новость о том, что организация обратилась в суд, подтвердилась, то следует узнать, какая компания это сделала и в чем заключаются ее требования. Не просто получить копию иска, а ознакомиться с всеми материалами дела.

По АПК РФ истец должен сначала направить ответчику копию иска и всех приложений, а уже потом подавать иск в суд. Но многие этим пренебрегают: отправляют только иск,приложения «забывают», а это очень важно в споре. Поэтому, если у Вас нет материалов дела, то идите в суд и просите ознакомиться — это уже давно можно сделать и онлайн.

4. Изучите требования, предъявленные другой стороной, и определите их правомерность. Логика следующая: чем меньше будет обоснований требованиям, тем выше ваш шанс на успех. Если имеют место конкретные факты и обстоятельства, тогда защита в арбитраже усложнится.

Важно не просто прийти в суд и устно изложить все, а письменно подать отзыв на исковое заявление, приложив все, подтверждающие документы. Устно никто слушать особо не будет, таких как вы в суде — сотни в день. Отзыв на иск — это самый важный документ в споре, именно он может спасти вас от всех предъявленных требований.

5. Если вы чувствуете, что не правы, а суд примет решение не в вашу пользу, то можно рассмотреть вариант под названием «мировое соглашение». В процессе заключения последнего возможно довольно хорошо «поторговаться» с контрагентом и отбить что-то в свою пользу. Ведь в такой ситуации исход дела никто не знает и какое именно решение примет суд. Следовательно, в таком случае лучшим вариантом будет где-то уступить компании и договориться о мировом соглашении, чем гадать какое решение будет принято судом.

6 Не всегда, но следующим шагом является подготовка встречного заявления. Обозначенный способ является очень важным этапом в таком нелегком деле, как защита в арбитраже. Отметим, что этот этап является наиболее эффективным. Особенно, если обратиться за помощью к специалисту. Разобраться, что указывать в заявлении, какие доказательства лучше представить, поможет юрист в арбитраж.

7. Говоря о последнем, отметим, что юрист в арбитраж просто необходим. Важно сказать, чтобы юрист специализировался исключительно на арбитраже, то есть был узким специалистом. Ведь экономические споры во многом отличаются от разбирательств в районных судах. Проблемы возникают уже на этапе разбора в многочисленных сроках, которые существуют в таких категориях дел. Юрист, занимающийся этим ежедневно, знает подобную процедуру от и до и может быстро разрешить любой возникший в деле вопрос.

8. Имея представление о том, что и кто от вас хочет, вам необходимо заняться сбором аргументов и доказательств в свою пользу. Естественно, это должны быть не просто голые факты, а подтвержденные документально аргументы, изучив которые суд примет решение в вашу пользу.

9. Защита в арбитраже точно нужна, так как самому справится крайне тяжело. И это вполне обоснованно: мешают эмоции и нервозность, необходимо все четко и структурировано изложить на бумаге, ведь просто прийти в суд и рассказать не получится. Кроме этого, незнание законодательства и большое количество процессуальных требований дают о себе знать. Все эти факты мы приводим исключительно исходя из нашего практического опыта. Разобраться в многочисленных нормах бывает совсем не просто. Узнать о наших услугах вы всегда можете здесь.

Обозначив ключевые моменты предъявления иска в суд, хотим указать то, на что необходимо обращать внимание в иске.

Что важно в исковом заявлении?

• Еще раз отметим важное положение: внимательно изучите заявление и определите кто, в связи с чем обратился в суд. Довольно часто происходит так, что истцы упускают обстоятельства дела, которые им невыгодны, ведь вы можете этого просто не заметить. В действительности получается там, что если вы не обратили на это внимание и не возразили, то значит вы согласны с предъявленными требованиями.
• Проверьте расчеты предъявленных сумм. Бывают арифметические ошибки (например, в курсе валют). Как правило, экономические споры подразумевают довольно крупные суммы, то есть ошибки в расчетах могут обернутся для вас огромными денежными потерями.
• Убедитесь в правомерности подписи подобных исков юристом (проверьте доверенность).

И последнее положение относительно информации по делам подобной категории:

• определитесь с хронологией событий: распишите все действия с момента возникновения спорной ситуации;
• выясните участников спорных отношений: выделите организации, их представителей и так далее; кроме этого выясните, обладали ли они соответствующими полномочиями на тот момент;
• внимательно проверьте все факты, обозначенные в исковом заявлении;
• исследуйте все документы и проверьте, если ли подписи на всех документах и кем они выполнены;
• определите и найдите все доказательства, которые могли бы опровергнуть позицию истца;
• составьте список свидетелей, которые могли бы подтвердить изложенную вами позицию и найдите их контактные данные.

Вывод:

Таким образом, помните, что предъявление искового заявления в арбитражный суд — не повод для беспокойства. Такое действие является частью экономических отношений между сторонами. Если сторона обратилась в суд с требованиями к вам, то это совсем не означает, что она выиграет суд. Даже в ситуации, когда вы понимаете, что исход дела не в вашу пользу, есть выход — заключение мирового соглашения. В любом случае вы всегда можете положиться на специализирующегося в таких дела юриста, без которого обойтись вряд ли получится. Узнать о наших услугах подробнее можно здесь.

В последнее время среди наших юридических услуг становится популярно представительство в зарубежных третейских судах. Хотелось бы рассказать об одном интересном кейсе из нашей практики, когда обратиться следовало в суд на китайскую компанию.

В условиях глобализации все больше и больше расширяется сфера взаимодействия российских бизнесменов с иностранными поставщиками. Не секрет, что это расширение сейчас скорее ориентировано на восток и, прежде всего, на Китай.

Эта статья поможет разобраться в процессуальных тонкостях рассмотрения дел в зарубежных негосударственных судах на примере Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии (CIETAC).

Итак, наш доверитель решил приобрести товар у китайского производителя на условиях предоплаты товара.

После того, как наш доверитель перечислил деньги и получил товар, выяснилось, что он некачественный. Недостатки были зафиксированы в соответствии с процедурой, предусмотренной пунктом 6.5 Контракта. Однако, несмотря на истечение указанных в рекламации сроков устранения недостатков, китайская компания не платит.

Поэтому нашему доверителю ничего не остается, кроме того, как подавать в суд на китайскую компанию.

«В какой суд?»

Первый вопрос – в какой именно суд обращаться, если компании находятся в разных странах.

Почти во всех юрисдикциях используется единообразный подход: если контрактом не предусмотрено иное, спор рассматривается по месту нахождения ответчика.

По российскому законодательству спор с иностранным юридическим лицом по контракту будет рассматриваться в российском арбитражном суде в следующих случаях (ст. 247 АПК РФ):

а) компания-ответчик или ее филиал зарегистрированы в России либо имущество этой компании находится в России;

б) на территории России осуществлялось исполнение контракта;

в) стороны в контракте в качестве суда выбрали российский арбитражный суд.

Это общее правило, и оно действует, если стороны сами не предусмотрели в контракте суд, в котором будут рассматриваться их потенциальные споры, в том числе, когда китайская компания не платит.

Стороны в контракте могут выбрать как государственный, так и негосударственный (третейский) суд, в том числе арбитра ad hoc (так называемая, арбитражная оговорка). Если стороны выбрали в качестве суда конкретный третейский суд или ad hoc, то они не могут обратиться в государственный суд или к иным арбитрам. Иск, поданный с нарушением этого правила, оставляется без рассмотрения.

В нашем случае стороны выбрали два суда для разрешения их будущих споров — Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия, а также Пекинская арбитражная комиссия.

 Это означает, что наш доверитель может подать иск к китайской компании как в CIETAC, так и в Пекинскую арбитражную комиссию. Любой из этих третейских судов должен будет принять иск.

«Какими законами будем руководствоваться?»

В ситуации, когда взаимодействующие компании находятся в разных странах, неизбежно встает вопрос о выборе применимого права. Суд при рассмотрении спора не может руководствоваться законами нескольких государств, поскольку иногда подходы к правовым проблемам могут быть диаметрально противоположными.

Конечно, стороны обычно согласовывают применимое право в контракте. В нашем случае – это законы Белоруссии, так как покупатель зарегистрирован в этом государстве.

Если же стороны не оговорили в контракте, по каким законам будет разрешаться их спор, то российские предприниматели должны руководствоваться Гражданским кодексом РФ.

В ст. 1211 ГК РФ закреплен принцип: если иное не оговорено в контракте, к отношениям по контракту применяется право той страны, в которой зарегистрирована сторона договора, осуществляющая «решающее исполнение» по контракту. То есть если решили идти в суд на китайскую компанию по договору поставки, спор (при отсутствии оговорки) будет рассмотрен по законам государства поставщика.

«По какой процедуре будет рассматриваться спор в иностранном государстве?»

Споры между российскими компаниями рассматриваются в арбитражных судах по правилам, которые закреплены в Арбитражном процессуальном кодексе.

Аналогично, у каждого международного третейского суда есть «свой АПК». Например, для рассмотрения дел в Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии утвержден специальный Регламент. Данный регламент опубликован на сайте CIETAC.

ЕСЛИ ПОДАДИ В СУД НА КИТАЙСКУЮ КОМПАНИЮ ИМЕННО В CIETAС, ТО СЛЕДУЕТ УЧЕСТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ПРОЦЕДУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ.

 — Стороны могут своим контрактом изменить правила рассмотрения их спора по сравнению с Регламентом CIETAC (п. 3 ст. 4 Регламента).

 — Сторона вправе возражать о компетенции CIETAC в письменном виде и только до первого судебного заседания. Если в первом судебном заседании, стороны не возражали против компетенции, а, напротив, представляли свои пояснения по существу спора, считается, что они согласились с компетенцией CIETAC (п. 4 ст. 6 Регламента).

 — Стороны могут сами определить место (адрес), где будут проводиться судебные заседания (ст. 7 Регламента). Поэтом ехать в Пекин не обязательно. Но расходы на перелеты арбитров и их проживание несут сами стороны.

 — Иск в китайский суд должен быть оплачен пошлиной в соответствии с тарифами CIETAC.

— Также как и по АПК, нужно соблюдать требования к иску в китайский суд (ст. 12 Регламента). Обязательно указываем наименование и адреса истца и ответчика, в том числе электронные средства связи. Также важно сделать ссылку на арбитражную оговорку к контракту. В самом тексте иска к китайской компании нужно изложить обстоятельства дела и свои требования, обосновав их применимыми нормами права. К иску прикладываются первичные документы (контракт, рекламации, акты и т.п.).

Исковое заявление подается в пяти экземплярах.

Невыполнение этих требований повлечет оставление иска без движения. Если в течение срока устранения недостатков иска, они не будут возвращены, то CIETAC вернет заявление.

 — Ответчик должен представить свой отзыв не позднее 45 дней с момента получения уведомления об арбитраже. Иначе CIETAC вправе не принимать возражения ответчика во внимание (п. 1 ст. 15 Регламента). В течение этого же срока ответчик может предъявить встречный иск, предварительно оплатив его пошлиной.

Данные документы также представляются в пяти экземплярах.

 — Предусмотрена возможность наложения обеспечительных мер. Но следует принять во внимание, что решение CIETAC о принятии обеспечительных мер само по себе не обладает принудительной силой и исполняется стороной в добровольном порядке. Не исключена возможность обращаться в государственный суд с требованием о приведении в исполнение данного решения об обеспечительных мерах (ст. 23 Регламента).

 — По общему правилу, дело рассматривается тремя арбитрами. Но стороны в контракте могут договориться, что дело будет рассматривать один арбитр.

Арбитры выбираются сторонами. Если они не выбраны, то CIETAC представляет группу арбитров для выбора сторон.

Выбор арбитров и председателя осуществляется сторонами в течение 15 дней с момента получения уведомления. Иначе арбитры назначаются председателем CIETAC.

О формировании состава арбитров стороны отдельно извещаются. Отвод арбитру может быть заявлен только в течение 15 дней.

 — Необходимо обеспечить явку своего представителя в судебное заседание, потому что иначе иск в китайский суд будет считаться отозванным (ст. 39 Регламента).

 — Судебные слушания проходят на языке, который стороны указали в своем контракте. Если же в договоре ничего не указано, то заседание будет проходить на китайском.

 — Срок третейского разбирательства – 6 месяцев (может быть продлен).

 — Решение третейского суда исполняется добровольно. Если проигравшая сторона не исполняет решение, можно обратиться в государственный суд за выдачей исполнительного листа. Исполлист передается в ФССП или банк и исполняется в обычном порядке.

Таким образом, заключая контракт с условием о том, что будущие споры рассматриваются в третейском международном суде, учитывайте как достоинства, так и недостатки. Среди плюсов третейского международного разбирательства – высокая компетенция судей, конфиденциальность и быстрота. Минусами данной процедуры являются дороговизна и необеспеченность арбитражного решения государственной принудительной силой.

Поскольку третейское разбирательство — достаточно сложная задача. Ее, как правило, поручают юристам, имеющим опыт работы в этой специфической сфере. Мы специализируемся на данных, вопросах уже достаточно давно, о чем Вы можете прочитать здесь.

Предметом настоящей статьи станет сложный, но вместе с тем интересный кейс. Центральное место в нем занимает вопрос о том, как взыскать по неподписанному договору. В этих рамках мы постараемся представить практически применимую информацию, основываясь на которой Вы сможете не только иметь общее представление о подобной ситуации, но и вполне ориентироваться в различных юридических тонкостях с ней связанными. Итак, приступим!

Забегая вперед, скажем, что это можно сделать, вполне реально, тут нет ничего необычно, мы можем это сделать и делали это много раз. Подробнее об услуге по ссылке.

И не забывайте, что получить бесплатные ответы на ваши вопросы по арбитражным спорам от профессиональных юристов и найти полезную информацию вы можете в нашем телеграм-чате:

Наш подкаст на тему «Как взыскать по неподписанному договору?» → 

Мы с соцсетях:

Для того чтобы Вы понимали о чем сегодня будет идти речь кратко (ну почти кратко) представим ситуацию. У Вас «наклевывается» прибыльная сделка, Вы достигли взаимопонимания с контрагентом, высылаете договор, Вам «загоняют» аванс и, казалось бы, живи да радуйся! Но вот незадача: в спешке договор контрагентом подписан не был и, когда пришла пора оплатить оставшееся, он отказывается, говоря, что не подписывал ничего, обязательств нет и вообще кукиш Вам с маслом. Возможны и такие ситуации, когда договор не подписан, счет оплачен. Или же услуга оказана, но договор не подписан. Вариаций много, но думаем смысл Вы уловили. Как осуществить возврат денег, если договор не подписан? На какую нормативную базу опираться при формулировании правовой позиции?

Итак, если Вы решили взыскать по неподписанному договору, нужно в первую очередь знать следующее. В законе прямо указаны случаи, когда несоблюдение условия о письменном оформлении сделки ведет к ее недействительности. Данные правила императивны и в их число входят, к примеру, кредитный договор, договор продажи недвижимости, договор страхования и так далее. Со всеми случаями, Вы можете ознакомиться, обратившись к отсылочной диспозиции п. 2 статьи 162 ГК РФ. Взыскать по неподписанному договору в данных случаях ничего не выйдет. Во всех остальных случаях шанс осуществить возврат денег, если договор не подписан имеется.

Нормами действующего гражданского законодательства закреплены такие понятия, как оферта и акцепт. Для многих обывателей, то, как законодатель поясняет правовую природу данных понятий, остается за гранью понимания. И, стоит признать, что это вполне понятно, так как разобраться в представленной юридической формулировке действительно сложно. Переведем русский юридический язык в разряд, так сказать, русского человеческого языка. Оферта, есть не что иное, как сформулированное и выраженное на бумаге (или в формате электронного документа) предложение заключить договор. В нем подробно представляются существенные и иные условия будущего договора, а также прочие нюансы. В случае если лицо, которому было направлено предложение, выражает согласие на условия, содержащиеся в оферте, то договор именно на этих условиях вступает в силу. Согласие может быть выражено, как в формах, описанных нами для оферты, так и посредством конклюдентных действий (о сущности которых мы скажем несколько позднее). А вот молчание в большинстве своем, не считается в данном плане знаком согласия (однако и такие случаи регулируются законодательством). Именно согласие понимается под акцептом. Производными от указанных понятий в данном случае выступают акцептант (или соглашающаяся сторона, если по-русски) и оферент (сторона, соответственно предлагающая).

Понятия нами представлены (в случае, если Вас интересует именно законодательная формулировка, то ознакомьтесь со статьями 435 и 438 ГК РФ). Плавно переходим к практической части статьи.

Главное, на чем нужно сосредоточиться при ведении подобного спора, это представить суду исчерпывающие доказательства, что договорные правоотношения все же имели место быть. В случае, когда контрагент оплатил, но не подписал договор, необходимо обратить внимание на фактическое исполнение обязательств, вытекающих из договора. Отличным подспорьем выступит наличие письменно оформленных документов, которые предшествовали процессу заключения и исполнения договора. Так, доказательством могут выступить документы, которыми предварительно обменивались стороны, содержащие признаки оферты и акцепта. Так, к примеру, Вы, предварительно согласовав условия, направили договор для подписания. Ваш контрагент, хоть и не подписал его, но направил Вам на него какое-либо ответное письмо (условно говоря: «понял-принял, оплату произведу в понедельник»). Такой формулировки будет достаточно, чтобы квалифицировать ответ в качестве согласия. Сюда также можно отнести письмо, в котором сторона соглашается с условиями оферты, но просит: устранить имеющиеся в договоре опечатки, подтвердить правильность представленных реквизитов и тому подобное.

Помните, парой абзацев выше, мы говорил об акцепте, который может быть выражен посредством конклюдентных действий, но при этом даже и не пояснили, что это за неведомая штука? Все очень просто, поясняем практически на том же примере. Итак, контрагент оплатил, но не подписал договор (вспоминаем про аванс). В этом случае, доказательством выступит совершенные стороной действия по оплате, подтвержденные соответствующим документом. Правовой основой в данном случае выступает позиции ВС РФ, сформулированная в Постановление Пленума № 6 и ВАС РФ в Постановлении Пленума № 8, где черным по белому сказано, что в случаях, когда договор не подписан, счет оплачен, акцептом можно признать выполнение стороной условий, которые содержались в оферте, даже частично. В эту позицию и укладывается перечисление авансового платежа по договору.

Однако в данном случае, должен быть соблюден один нюанс. Конклюдентное действие, выраженное в форме оплаты аванса акцептантом, должно быть совершенно в сроки, которые были установлены оферентом для дачи согласия (акцепта). Получается, что даже если контрагент оплатил, но не подписал договор, с выяснением описанного факта осуществить возврат денег, если договор не подписан вполне реально.

Схожим образом подлежит урегулированию ситуация, когда услуга оказана, но договор не подписан. Чтобы доказать суду факт наличия договорных правоотношений, можно представить акты сдачи-приемки услуг. Также отличным доказательством могут выступить свидетельские показания, а также любая переписка сторон (в том числе и электронная). Необходимо доказать, что предоставленные услуги обладают потребительской ценностью для того, кто их заказал. В качестве примера можно привести постановление АС Московского округа от 23.07.2019 № Ф05-11152/2019 по делу № А40-235608/2018, которое наиболее наглядным образом иллюстрирует подобную ситуацию. Или же иной пример, содержащийся в постановлении Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.10.2019 № 09АП-45274/2019 по делу № А40-97698/2019. Там, согласно фабуле дела, заказчику оказывались транспортные экспедиционные услуги. Услуга оказана, но договор не подписан был. Недобросовестный заказчик решил уклониться от произведения полной оплаты услуг, ссылаясь не отсутствие подобной обязанности, в виду того, что нет договора. Однако он не учел того факта, что доказательствами в данном плане будут служить транспортные накладные, доверенности на экспедитора и т.п. Как итог, судом было принято решение о наличии договорных отношений (договор возмездного оказания услуг) между сторонами и взыскании соответствующей задолженности.

Перед тем, как подводить определенные итоги по представленному материалу, схематично еще раз опишем порядок действий в случае, когда Вам необходимо взыскать по неподписанному договору. Итак, перед тем как обратиться в суд с иском, необходимо собрать все имеющиеся у Вас доказательства, так или иначе подтверждающие:

1. Факт наличия направленной оферты со всеми существенными условиями акцептанту;
2. Документ, подтверждающий, что акцептант получил оферту и выразил согласие (в том числе уточнял реквизиты, просил исключить опечатки или ошибки);
3. Документы, подтверждающие совершение конклюдентных действий акцептанта (перечисление аванса, принятие оказанных услуг или работ).

После этого, Вы составляете исковое заявление, в котором, ссылаясь на положения законодательства, а также на представленные в качестве доказательств документы, убеждаете суд, что ваш оппонент в корне не прав и должен Вам оставшуюся сумму денег.

Существует также и второй вариант. В его рамках Вы передаете дело профессиональным юристам. Представив имеющиеся у Вас документы, Вы откидываетесь на спинку кресла и пребываете в блаженном ожидании того, как Ваши проблемы разрешатся. Наши специалисты готовы взяться за любую из Ваших проблем и разрешить их в самые кратчайшие сроки. С предоставляемыми услугами Вы можете ознакомиться как в самом тексте статьи, так и по ссылке, приведенной здесь.

Недавно к нам обратился клиент, который хочет вернуть деньги, оплаченные им по договору поставки. Покупал наш клиент дорогостоящий двигатель, заключил договор, внес аванс. Все как положено. Но спустя некоторое время ему позвонили и сообщили, что двигатель-то такой есть, но там дефекты и лучше заказать другой, которой дороже. Наш клиент согласился, но схема повторилась, есть другой, но дороже. В итоге, клиенту это надоело и он решил вернуть аванс. В этом момент поставщик, действуя, скорее всего, по заранее продуманной схеме,  направил клиенту письменное уведомление, где указал, что первоначальная деталь, которую он заказывал по старой цене, готова и его отправят как только он доплатит остаток. Все четко по договору. Клиент должен оплатить после получения уведомления о том, что деталь прибыла на склад.

Клиент платить не хочет, понимая, что деталь реально скорее всего с браком, да и боится, что это мошенники, и что клиент останется не только без аванса, но и без всех денег, а если повезет, то ему вышлют бракованную деталь. Это клиента не устраивает.  Наш ответ заключался в следующем.

В уведомлении нет информации о недостатках запчасти.
Исходя из договора Вы все-таки должны забрать запчасть.

В противном случае, согласно  п. 5.3. Договора мы будем нести ответственность в виде неустоек и убытков. Каков будет размер их – неизвестно, но они должны будут обосновать это.

Исходя из этого есть два варианта:

1. оплатить остаток, забрать запчасть, провести экспертизу, если запчасть некачественная, то взыскать с них;
2. не оплачивать остаток, требовать в суде все обратно все, и в суде теперь они будут доказывать свои неутойки и убытки.

Просим выбрать приемлемый для Вас вариант действий.

Клиент сейчас думает стоит ли писать претензию по договору поставки или все-таки доплатить остаток. Клиентом была высказана мысль, что может запросить у них экспертизу качества товара, но к сожалению, ни по закону, ни по Договору они не должны ее проводить. Клиенту ответили следующее:

Акт или протокол проверки качества они могут не предоставлять, это их право.

Запросить можем, но это будет бессмысленно, разве что для суда, чтобы потом показать, что не доплатить остаток по этим причинам. Единственное, что можем запросить документы по качеству, которые предоставляются производителем запчасти.
Предлагаем следующий план действий на ближайшие 2-3 дня:

1. запросить документы, подтверждающие качество, ссылаясь на тел.разговор, где их менеджер озвучил, что двигатель с дефектами;
2. направить претензию на возврат денежных средств.

Вероятнее всего нас ждет разработка претензии по договору поставки и далее судебное разбирательство.