Третейский суд в Китае (Шанхайский международный арбитражный центр)

Российские компании активно взаимодействуют с иностранными партнерами, несмотря на санкции. Стороны составляют и заключают международный контракт. В предыдущих статьях мы рассказывали о важности правильного составленного контракта и в какой суд стоит обратиться при работе с российскими контрагентами. Обязательства по контрактам могут быть нарушены одной из сторон и возникнет задолженность. Долг может возникнуть из разных отношений: контракту по поставке, договору займа, договору аренды. Возврат долга является важным экономическим интересом компании. Для получения необходимого результата по международному спору требуется знание национального и международного права.

— Юридическая компания Дело Чести поможет вам взыскать долг с контрагента. Для этого мы:

• Изучим вашу ситуацию и составим правовую позицию;

• Подготовим процессуальные документы, например иск в суд, претензию;

• Примем участие в судебном заседании;

• Получим решение суда и передадим клиенту.

Наше преимущество в том, что мы имеем опыт взыскания долгов по международным спорам, наши специалисты знают английский язык и нормы национального и международного права и помогут вам вернуть ваш долг. На нашем сайте вы можете посмотреть отзывы о нашей компании и примеры работы с иностранными компаниями. В данной статье мы расскажем вам о процедуре взыскания долга по международному контракту, а также про выбор суда и исполнительное производство. —

Взыскание долга в Арбитражном Суде Российской Федерации

Мы рассказывали, что стороны контракты сами определяют суд в международном контракте. Хорошая правовая защита начинается с международного контракта, составленного экспертом. Юристы-международники нашей компании имеют преимущество в составлении внешнеэкономических контрактов. Мы знаем, где часто допускаются ошибки, что лучше включить в договор, а что вовсе убрать. Письменное составление контракта, проверка пунктов и положений, сроков и условий может значительно уменьшить риск споров.

Стоит помнить, что вернуть долг можно и без помощи судов и приставов, договорным методом. Для необходимо составить досудебную претензию и направить контрагенту. Иными словами, вступить в переговоры. Можете предложить партнеру оплатить долг частями. Российская правовая система не имеет формы и специальных требований для претензии, но она должна быть понятна российской организации. В этом может помочь российский юрист. Также стоит прикрепить расчет неустойки. Однако, если контрагент не желает добровольно погасить долг или уклоняется от диалога с вами, то смело обращаемся в государственный суд или международный арбитраж.

Взыскание долга, может быть, государственный арбитражный суд или международные арбитражи. Арбитражный суд Российской Федерации является частью судебной системы государства. Стороны сами выбирают куда обращаться и по праву какой страны работать. Перед подачей заявления в суд мы составляем и отправляем досудебную претензию нашему контрагенту, в котором просить вернуть долг. Суду будет важно, что стороны пытались договориться без помощи судебной власти. Если срок на ответ на претензию не установлен контрактом, то по российскому праву применяется срок 30 дней. Также важно помнить про срок исковой давности при подаче иска в суд. Обращение в Арбитражный суд России имеет больше формальностей чем в коммерческий арбитраж. Для этого необходимого знание российского процессуального права, так как процедура обращения происходит по нормам арбитражного процессуального кодекса.

Давайте разберем на понятном примере.

Российская компания заключила с китайской организацией договор поставки товаров. Иностранным партнерам стоит помнить, что не все товары можно вывезти из страны. Так как были наложены санкции, органы власти могут запретить экспорт товара. Юрист, работающий с компанией, проверит эти факты. Итак, по нашему примеру, российская компания не захотела поставить товар в полной мере и перед китайской организацией возникла задолженность.  В первую очередь, стоит обратиться к юристу по международному праву, который знает международное и национальное право. Китайская и российская компании в контракте выбрали в контракте арбитражный суд России для разрешения спора. Юрист анализирует ситуацию и начинает составлять письменное исковое заявление.

Стороны могут выбрать применение российского или иностранного права в вашем контракте. Стоит помнить, что государственный суд может попросить у сторон информацию о содержании норм иностранного права. К таким сведениям о содержании норм иностранного права могут относиться: тексты иностранных правовых актов, ссылки на источники опубликования иностранных правовых актов, заключения о содержании норм иностранного права, подготовленные лицами, обладающими специальными познаниями в данной области. Если такая информация не будет дана суду, то будет применяться российское право. Иск в государственный суд пишется по требования процессуального кодекса России и имеет несколько частей. По нашему случаю взыскания долга тоже есть несколько особенностей. В иске стоит отметить те факты, по которым задолженность возникла и добавить доказательства. Первая часть искового заявления содержит информацию о контрагентах, их реквизиты, информацию о цене иска и уплате государственной пошлины. Цена иска составляется из суммы требований и суммы задолженности. Госпошлину можно рассчитать, используя калькулятор госпошлины. Важно кратко и понятно описать для суда вашу ситуацию. Какой был предмет международного контракта, условия, была ли оговорка о компетенции Арбитражного суда разрешать спор. Для этого требуется помощь юриста с опытом. Задолженность по нашему случаю возникает из стоимости товара, который не был поставлен и суммы неустойки. Необходимо подтверждать эти факты доказательствами. Сам контракт с условиями, сроки поставки, накладные, расчет неустойки.

Неустойка — это денежная сумма, которая сторона контракта должна заплатить, если не исполнила свои обязательства.

Давайте разберем на нашем примере.

Стороны выбрали право какой страны будут применять и установили неустойку в размере и решили о неустойке в размере 0,3% за каждый день просрочки от стоимости непоставленного товара. Если стоимость товара была 20000 долларов США, а контрагент просрочил поставку на две месяца, то в наших требованиях мы укажем 3720 долларов США в качестве неустойки. Важно показать суду как мы рассчитывали данную сумму.

Неустойка и стоимость неполученного товара является задолженностью в нашем споре с российской организацией. Именно это мы будем требовать в предпоследней части искового заявления. Последняя часть искового заявления о взыскании задолженности имеет информацию о перечне документов, которые мы прикрепили к нашему документу. При взыскании долга необходимо узнать не находится ли ваш контрагент в процедуре банкротства. Для этого в России существует единый реестр сведений о банкротстве. Наши юристы могут проверить это во время комплексной проверки контрагента. Судья арбитражного суда оценивает вашу правовую позицию, доказательства и выносит решение. Для начала исполнительного производства по взысканию вашего долга необходимо получить исполнительный лист. —

Взыскание долга в коммерческом арбитраже в Российской Федерации

Коммерческие арбитражи имеют несколько отличий и преимуществ для работы международных бизнес-партнеров.  Во-первых, регламент коммерческого арбитража проще для иностранных организаций, также стороны сами могут согласовать важные моменты проведения споры. Контрагенты могут выбрать арбитра, который будет специалистом в сфере, которая необходима вам.

Целью арбитража является быстрое и компетентное рассмотрение международного спора. С вопросом о взыскании задолженности тоже можно обратиться в МКАС. Международные коммерческие арбитражи признаны большинством государств, что означает, что решение суда будет точно исполнения на территории многих стран. Важно помнить, что обращение в коммерческий арбитраж стоит дороже, чем государственный суд. Однако, вы получите действительно качественное рассмотрение вашего дела специалистом, кроме того, решение МКАС не может быть обжаловано.

Давайте на нашем примере рассмотрим стоимость сборов в МКАС по взысканию долга.

Для этого обратимся к калькулятору на официальном сайте суда. С ценой иска 23720 долларов США, как мы считали в предыдущей главе, арбитражный сбор будет 347 долларов США и регистрационный сбор 131 доллар США. Тут мы видим разницу по судебным расходам по сравнению с государственном судом. Однако, если вы выиграете спор вы можете обязать контрагента заплатить за ваши расходы. Это называется принцип компенсации расходов.

Напомним, что задолженность включает себя основное требование и сумму неустойки, штрафа или иных санкций. Если вы выиграете спор в арбитраже, то суд добавит к этой сумме стоимость ваших судебных расходов. Наши требования о взыскании задолженности мы указываем в исковом заявлении в МКАС по правилам суда. Здесь процедура уже похожа на спор в государственном суде. Юрист в иске также должен указывать конкретные факты, по которым возникла задолженность, а также доказательства по вашему делу. В тексте искового заявления юрист укажет полное наименование организации ответчика, который заранее известен, место нахождения, телефоны, почтовые адреса, иные контактные данные. В этой части указывается и цена иска, которые обычно рассчитывается и прилагается к заявлению. Также здесь нужно указать, что мы арбитражный и регистрационный сбор, которые отличаются от государственной пошлины в арбитражном суд. Иностранной организации, не владеющей юридическим русским языком, будет сложнее составить исковое заявление в международный арбитраж. Поэтому на исправление иска дается 15 дней, однако разбирательство по существу дела может быть продолжено. Если МКАС решил, что взыскание долга правомерно, то он выдает решение с которым мы идем в государственный суд России с заявлением о выдаче исполнительного листа и начинаем взыскание по российскому закону. Важно помнить, что если вы решили заключить мировое соглашение во время разбирательства в коммерческом арбитраже, то его стоит оформить решением. Государственному суду нужно именно окончательное решение третейского суда. Это поможет вам взыскать долг с контрагента. Как мы видим, МКАС стоит дороже, чем государственный суд, однако он имеет достаточно преимуществ. Поэтому вы должны ответственно подойти к взысканию долга с вашего партнера. Основные требования, неустойка, штрафы, компенсацию затрат на судебное разбирательства и другие санкции можно взыскать с контрагента, если грамотно подойти к вопросу. Именно поэтому обращение к юристу, который составит правовую позицию сэкономит вам время и средства.

Взыскание долга в международном арбитражи за пределами России

Стороны контракте также могут выбрать один из международных арбитражей за пределами Российской Федерации. Правовой основой всех международных арбитражей является Европейская Конвенция о внешнеторговом арбитраже 1962 года, а решения международных арбитражей исполняется более чем в 170 странах (на основании Нью-Йоркской конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений).

— В целом международный арбитраж работает по таким же принципам, что и арбитраж в России. Стороны также могут выбрать арбитра или коллегию арбитров для рассмотрения дела о взыскании долга, место рассмотрения дела и язык. Судебные сборы будут тоже высокими. О процедурных особенностях обращения в международный арбитраж мы рассказывали в статье про спор с российской компанией. Здесь же обсудим вопрос взыскания долга. Задолженность может возникнуть из разных экономических отношений. Это может быть поставка товара, аренда, купля-продажа и т.д. Наиболее частым вопросом в арбитраже, как показывает статистика, является поставка товара. Однако, со всеми этими правоотношениями стороны могут обратиться в международный арбитраж. Исковое заявление всегда должно быть понятным документом. Арбитрам надо понять, насколько обоснованы наши требования, почему возник долг, были ли попытки урегулировать спор. Важно упомянуть наши доказательства. Мы также указываем цену нашего иска, сумму требований плюс неустойка, штраф или другие санкции. От цены зависит и сумма судебных расходов, их тоже можно компенсировать в случае выигрыша за счет контрагента. Международный арбитраж выдаст решение о взыскании долга с вашего контрагента. С этим документом мы идем в Россию, в государственный арбитражный суд. Так как организация партнер работает на территории РФ, то исполнительное производство будет по российскому праву. В суд мы подаем решение международного арбитража и просим выдать исполнительный лист. —

Взыскание долга в случае ликвидации или банкротства контрагента

Возможна ситуация, когда ваш контрагент находится в стадии банкротства-процедура, при которой не может расплатиться со всеми долгами. Чтобы избежать такого риска, необходимо заранее проводить комплексную проверку вашего контрагента, в том числе финансовую. Однако, если такая ситуация случилась, то требуется обратиться к международному юристу для защиты своих экономических интересов. Банкротство будет происходить по российскому закону, сведения об организациях в стадии банкротства. Эта процедура имеет несколько этапов. В случае банкротства организации нам также поможет арбитражный суд России. Нужно подать заявление о внесении в реестр кредиторов вашего контрагента.

Когда суд включит вас в реестр кредиторов, необходимо следить за процедурой банкротства и ждать возврата вашего долга. Арбитражный управляющий будет искать имущество должника и продавать на торгах. Средства с проданного имущества пойдут кредиторам. Организации по договорным обязательствам являются кредиторами третьей очереди.

Банкротство достаточно сложный юридический процесс. Как показывает практика, процесс может длиться до двух лет. Именно поэтому стоит проводить финансовый анализ вашего партнера перед работой с ним. Иначе взыскание вашего долга будет дольше чем в обычном судебном порядке. Похожая ситуация есть и в ликвидации организации контрагента. Ликвидации может быть добровольной и принудительной, например если организации не сдавала налоговую отчетность в течение установленного законом срока. При ликвидации формируется комиссия, которая будет разбираться с долгами организации. Информацию о ликвидации также можно узнать в едином реестре. Ликвидационная комиссия взыскивает долги компании, продает имущество. Этими деньгами компания расплачивается с кредиторами. К комиссии можно обратиться с заявлением и дать все необходимые доказательства существования долга. Организация, которая имела договорные отношения с ликвидируемой компанией, будет в третьей очереди кредитором. Стоим помнить, что рассчитаться с кредиторами третьей очереди компания сможет только после расчета с кредиторами второй очереди.

Исполнительное производство

Исполнительное производство будет последней и одной из самых важных процедурой в вопросе взыскания вашего долга. Так мы рассказываем о международном споре, важно упомянуть несколько моментов. Так ваш контрагент российская организация, которая зарегистрирована и работает на территории Российской Федерации, то исполнительной производство будет по закону этой страны.

Россия, как и многие страны, является участником Нью-йоркской конвенции ООН и признает на своей территории решений международный арбитражей. Согласно регламенту МКАС если решение не было исполнено добровольно, оно исполняется по законам и международным договорам. Итак, в первую очередь мы должны получить исполнительный лист в государственном арбитражном суде, либо решение коммерческого арбитража, с которым мы идем с заявлением о выдаче исполнительного листа в арбитражный суд России. Иными словами, решение о взыскании долга, полученном в международном арбитраже за границей или в России по закону признается государственными судами. В свою очередь суды, получив решение арбитража, должны выдает постановление о начале исполнительного производства. Есть несколько аспектов из-за которым арбитражный суд может отказать в исполнение решения международного арбитража.

1. 1. Решение арбитража не вступило в силу по законам государства, где был спор;
   2. Сторона была не извещена или извещена неправильным образом;
   3. Рассмотрение дела относилось к компетенции государственных судов;
   4. Имелось такое же решение по тому же вопросу от государственного суда РФ;
   5. Истек срок давности приведения решения арбитража к принудительному исполнению;
   6. Если исполнение решение противоречит публичному порядку России.

Исполнительный лист — документ в исполнительном производстве, на основании которого судебные приставы начинает работу по взысканию долга с вашего контрагента. В нем содержится информация о сумме долга вашего контрагента. Работа с судебными приставами также важная часть исполнительного производства. Приставы начинают изучать имущество, оценивает его, могут изъять и продать. Средства с проданного имущества будут переданы вам. По закону сотрудник службы судебных проводит исполнительные мероприятия в течение двух месяцев. Как мы видим из статьи, процесс взыскания долга с российской организации непростой и имеет достаточно много формальностей. В первую очередь это вопросы работы с государственными судами и органами власти России, а также работа с международным арбитражем, обращение в который стоит достаточно дорого. Именно поэтому стоит серьезно подходить к защите своих экономических интересов и выборе специалиста, который вам поможет.