Контракт с иностранным юридическим лицом (внешнеторговый контракт)
Стоимость услуги: 15 000 рублей.
Срок исполнения услуги: 3 рабочих дня.
Стоимость услуги, срок исполнения зависят от объема представленных документов и сведений.
Что включает в себя услуга по разработке внешнеторгового контракта:
- изучение ситуации и документов;
- разработка внешнеторгового контракта;
- передача внешнеторгового контракта клиенту;
- отчет перед клиентом;
- перевод на иностранные языки при необходимости (оплачивается дополнительно).
Какие документы необходимы от Вас для оказания услуги:
- документы и сведения регулирующие правоотношения;
- реквизиты сторон договора;
- юридические и экономические условия.
Что нужно сделать, чтобы заказать услугу:
Позвонить нам по телефону, указанному на сайте, а лучше написать на наш адрес эл. почты, описать Вашу потребность и сложившуюся ситуацию, и мы ответим Вами в течение 10 минут, либо просто кликнув кнопку заказать.
Стоимость услуги
15 000 рублей
Статьи по теме

Ни для кого не секрет, что торговые отношения существуют не только внутри страны, но и за ее пределами. Для того, чтобы последние осуществлялись безопасно, а товары попали из одного место в другое, необходимо составить внешнеторговый договор поставки. Кстати, российское законодательство не обязывает заключать внешнеторговый контракт на поставку товара. Несмотря на это обстоятельство, стороны всегда прибегают к данному виду договора. Почему? Составить внешнеторговый контракт следует по нескольким причинам:
- внешнеторговый договор поставки позволяет закрепить в письменной форме совершение сделки и обязательства участвующих в ней субъектов;
- международный договор поставки подтверждает соблюдение принципа законности: стороны используют нормы международного и национального законодательства;
- предполагает составление последующих соглашений, которые нужны на различных стадиях осуществления договора.
- перевод денег без контракта вам не даст сделать ни банк, ни валютный контроль.
Заказать услугу можно по ссылке.
Исходя из вышесказанного, становится очевидным, что внешнеэкономическая деятельность является довольно непростой, зачастую связана с риском, некоторыми страхами и сомнениями. Подобные переживания вполне объяснимы в связи с тем, что санкции за нарушение законодательства слишком высоки.
Для того, чтобы составить внешнеторговый контракт поставки, необходимо заключить соглашение. Отметим, что к его заключению следует очень внимательно отнестись, так как в дальнейшем могут возникнуть серьезные проблемы. Они могут быть связаны с банковскими учреждениями, таможней, налоговой службой и т. д.
Одним из самых распространенных видов внешнеторгового соглашения является внешнеторговый договор поставки. В законодательстве на настоящий момент времени отсутствуют единые требования и форма к упомянутому договору. Несмотря на это, международный договор поставки должен содержать важнейшие условия, которые имеют особое значение для сторон, закрепляющие их обязательства и ответственность в случае неисполнения последних. В зависимости от конкретного договора его существенные условия могут изменяться. На подобные изменения могут повлиять предмет, особенности поставки или срок. Если рассматривать положения гражданского законодательства о поставке, то к существенным условиям относят:
- предмет соглашения;
- наименование товара;
- количество товара;
- срок;
- иные условия, которые закреплены в контракте в качестве существенных.
Подробнее о том, как составить внешнеторговый контракт, мы расскажем немного позже, а сейчас разберемся с языком подобного соглашения.
В связи с тем, что сторона (российская компания) будет представлять внешнеторговый договор поставки в органы, которые находятся на территории России, то при себе стоит иметь договор на русском языке. Последний может представлять собой переведенный с другого языка международный договор поставки. Однако подобные сделки, как правило, оформляются в виде двух колонок, содержащих два языка. Именно такой формат удобен для сторон соглашения. Выглядит внешнеторговый контракт на поставку товара следующим образом, скачать можете по ссылке.
Составить внешнеторговый договор поставки: реквизиты
В данной секции речь пойдет о такой информации, как номер, дата и место подписания соглашения. Все договоры, а внешнеторговый – не исключение, в обязательном порядке содержат указанные выше реквизиты. В соглашении следует указать место его подписания, полные наименования организаций-сторон, полное наименование страны иностранного партнера и страны назначения товара.
Составить внешнеторговый контракт: структура
Как мы уже отмечали выше, содержание внешнеторгового договора законом не регламентировано, но при этом последний должен включать в себя существенные условия в зависимости от вида (нас интересует внешнеторговый договор поставки).
Мы можем порекомендовать вам следующие разделы:
- предмет;
- цена;
- условия осуществления платежа;
- срок;
- условия приема товара;
- форс-мажорные обстоятельства;
- споры и их рассмотрение;
- санкции;
- иные условия;
- адреса;
- подписи.
Теперь предлагаем обсудить каждый раздел по отдельности для того, чтобы правильно составить внешнеторговый контракт поставки. Для предмета договора, который относят к существенным условиям соглашения, важно детально закрепить описание товара. Например, наименование, параметры (размер, модель и т. п.), страну происхождения, включив ссылки на международные либо отечественные стандарты на указанный товар. Кроме этого необходимо обозначить название упаковки согласно международным классификаторам, требования к маркировке товара, его объем, вес или количество штук, объем груза, вес с упаковкой и без нее.
Для того, чтобы верно составить внешнеторговый договор поставки, нужно указать цену и условия осуществления платежа. Этот пункт предполагает, что вы должны обозначить не только указать цену товара за одну штуку, но и общую его стоимость. Необходимо также указать базис поставки согласно международным правилам Инкотермс.
Небольшое отступление или что такое Инкотермс и зачем они нужны:
Как вы уже поняли, любой международный договор содержит большое количество условий, которые необходимо утвердить. Обсуждать каждый пункт контракта является действием долгим и мучительным. Помимо этого, соглашение попадает в руки не только к сторонам договора, но и третьим лицам: логистам, брокерам, банкам, таможне и т. д. Все обозначенные субъекты работают совершенно в разных местах и общаются на разных языках. В этой связи международные правила Инкотермс могут помочь одинаково трактовать условия договора поставки, избавляя сторон от обсуждения каждого пункта по отдельности. Вместо этого действия им достаточно просто выбрать подходящий термин из предлагаемого списка. Каждый из терминов (а точнее аббревиатура из трех букв, например,EXW, FCA, CIP, DAP) уже содержит определенные условия. Какими могут быть последние? Базис может иметь следующие обстоятельства:
- место передачи товара;
- переход рисков от одной стороны к другой;
- разделение обязательств по страхованию товара, таможенному оформлению и т. п.
Здесь все относительно просто: выбор конкретного базиса означает, что вы согласны на все условия, обозначенные в нем. Важно отметить, что базис не предполагает того, что право собственности на товар переходит от одной стороны контракта к другой – это положение следует отдельно зафиксировать в договоре.
Как правильно указать Инкотермс во внешнеэкономическом договоре и иных документах:
Базис поставки закрепляется не только в самом контракте, но и в счете и спецификации. Например, вы можете увидеть в любом из этих документов следующее: EXW Shanghai China (Incoterms 2020). Указанная аббревиатура означает наименование базиса поставки. Данный термин подразумевает под собой самовывоз: покупатель обязуется самостоятельно забрать купленный товар со склада продавца. После обозначения из трех букв пишется место, где будет передан товар – в нашем случае это Шанхай. После этого указывается ссылка на правила Инкотермс для того, чтобы было ясно, откуда взят базис. Дело в том, что рассматриваемых правил в настоящее время несколько: самый первый перечень был разработан еще в 1936 году. Самые новые правила Инкотермс были выпущены в 2020 году. Понятно, что такие обновления связаны с изменением условий международной торговли. Важно отметить, что можно пользоваться любыми правилами (то есть новая редакция не отменяет старую). Самое важное – нужно указать, какими правилами пользовались стороны при составлении соглашения.
Возвращаемся к разделам внешнеторгового контракта. Мы остановились на условиях проведения платежа. В данном разделе нужно указать наименование и код валюты платежа согласно классификатору, который используется для таможенного оформления (так как валюта цены и валюта платежа могут отличаться).
Далее следует указать сроки платежа и, если предусмотрена рассрочка, ее условия.
Необходимо перечислить документы, которые подтверждают факт отгрузки, стоимость отгружаемых товаров. В этом случае обязательным является указание четких сроков оплаты. Данное условие необходимо для расчета срока действия соглашения при оформлении в банке документов, относящихся к валютному контролю. Кроме этого, обозначенное требование содержится в законодательстве. Речь идет о ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле». Указывают ожидаемые сроки поступления товара по импорту или денег по экспорту. Важно отметить, что указывать следует не условный срок, а фактический, что означает количество дней или определенная дата. Формулировка «в течение месяца» в такой ситуации не подойдет.
Составить внешнеторговый контракт: аванс
Согласно положениям валютного законодательства во внешнеторговый договор следует включить условие и срок возврата предоплаты в ситуации, когда поставка груза не может состояться по каким-либо условиям. Помните, что валютный контроль бдит, чтобы вы просто не вывели деньги зарубеж, не оплатив налоги. Например, внесли некий аванс и все. Юридически все чисто, а по факту – перевели деньги в другую страну, якобы купив что-то.
Сроки – важный раздел внешнеторгового контракта
Здесь стоит обратить внимание на дату окончательной поставки груза и перечень последующих поставок товара с конкретными датами, в течение которых должны состояться расчеты между сторонами и доставка товара. Так как необходимо указывать конкретный срок, предусмотрено несколько вариантов:
- определенное число;
- определенное количество дней после подписания соглашения;
- определенное количество дней с момента внесения аванса.
Раздел о приемке продукции
Этот пункт договора предполагает подробное описание обязанностей сторон, то, каким образом будет происходить доставка груза, а также переход риска случайной гибели и право собственности. В этом разделе также следует опираться на правила Инкотермс. В этом разделе следует выбрать условие, которое подходит под вашу конкретную ситуацию.
В контракт может быть включено условие о форс-мажорных обстоятельствах. В этом пункте стороны договариваются об условиях, с наступлением которых будет сниматься ответственность за невыполнение обязательств, указанных во внешнеторговом соглашении. Что можно отнести к подобным случаям? Например, стихийное бедствие: пожар, наводнение и тому подобное; военные действия.
Интересно отметить, что изменения в законе тоже возможно отнести к форс-мажору. А сейчас, когда санкции вводятся практически ежедневно, условие об этом следует указать в контракте.
Рассмотрение возникающих споров
Ввиду того, что сторонами контракта являются представители разных стран, очень важным условием является место рассмотрения возникающих споров. Последние могут возникнуть в случае неисполнения обязательств одной из сторон либо разногласий. Обозначенный раздел должен содержать условия о досудебном урегулировании спора (о направлении претензии) или ином порядке (процедура медиации). Кроме этого, обязательно следует включить сведения о суде, который будет заниматься рассмотрением спора.
Разграничение подсудности выступает одним из важнейших вопросов, которые встают перед сторонами контракта. Очень частой ошибкой договаривающихся является указание суда «на авось» без исследования стоимости разрешения дел, без вникания в суть спора и возможности суда его разрешения. Чтобы вы понимали о чем речь отметим, что иногда стоимость рассмотрения дела в коммерческом арбитраже превышает сумму нарушенного права. Важно не только выиграть спор, но и исполнить решение суда, а что касается иностранных судов, то их решения исполнить довольно затратно и довольно долго. В этой связи обращение в суд становится неэффективным и нецелесообразным в экономическом смысле.
Санкции – ответственность сторон
Обозначенный раздел содержит штрафные санкции, которые применяются к стороне-нарушителю ввиду неисполнения обязательств по договору: нарушение сроков или непоставка груза и т. п. В этом случае закрепление неустойки выступает одним из эффективных способов воздействия на нарушителя. На самом деле нарушение стороной обязательств предполагает весьма широкий арсенал инструментов, которыми можно защитить свое нарушенное право. Например, в международной Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи 1980 года предусматривается целый ряд способов защиты:
- возмещение убытков: данная процедура применяется не в единстве, а вместе с другими способами защиты, так как осуществление иных прав не исключает права требования возмещения убытков;
- требование о выполнении стороной (продавцом) своих обязанностей по договору: данный способ применяется в случае поставки товара, который не соответствует по качеству или количеству;
- установление дополнительного срока для выполнения обязательства: такой срок должен быть разумным;
- право на расторжение внешнеторгового соглашения: в ситуации, когда нарушены существенные условия договора или при нарушении прав стороной в дополнительно установленный срок, другая сторона имеет право расторгнуть договор в одностороннем порядке.
Аналогичные способы предусмотрены также в Венской конвенции.
Наконец, завершая рассмотрение разделов внешнеторгового контракта, отметим разделы, которые также следует в нем закрепить:
- гарантии, предоставляемые продавцом;
- порядок приема продукции и осуществление входного контроля;
- сроки действия внешнеторгового контракта;
- порядок и способы отправления корреспонденции;
- процедура изменения условий соглашения либо внесения в него изменений;
- условие о возможности перехода прав или обязанностей третьим лицам;
- положение о конфиденциальности;
- список приложений.
Составить внешнеторговый контракт поставки поможем вам мы. Отметим, что мы не являемся таможенными брокерами и не осуществляем валютный контроль. Указанную сферу мы гарантировать не имеем права, так как всегда находится множество нюансов, от нас не зависящих. Гарантировать вам мы можем качество нашей работы, которую делаем так, чтобы она всегда соответствовала правилам и закону. Однако и в этой ситуации у таможенных или банковских проверяющих могут возникнуть вопросы, поэтому после подготовки внешнеторгового контракта следует показать его таможенным брокерам. Подробнее узнать о предоставляемой нами услуге вы можете на нашем сайте. Важно отметить, что контракт составляется нашими юристами на двух языках.

Интенсивное развитие экономических отношений между государствами породило необходимость заключения договоров на международном уровне. Одним из распространенных договоров является внешнеторговый договор поставки.
В этой статье мы поговорим о том, как составить внешнеторговый контракт поставки.
Заказать услугу можно по ссылке.
Договор можете скачать в конце статьи.
Федеральный закон “Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности” содержит понятие «внешнеторговая деятельность», под которой понимается деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью.
Участниками внешнеторговой деятельности являются российские и иностранные лица, занимающиеся внешнеторговой деятельностью.
Начальным этапом заключения внешнеторгового контракта на поставку товара, как в принципе и любой другой сделки, являются предварительные переговоры. Они могут быть проведены в различных формах: путем переписки, по телефону или во время личных встреч представителей обеих сторон.
Как правило, после переговоров стороны решают заключать им международный договор поставки или нет. В случае принятия решения заключить внешнеторговый договор поставки одна сторона направляет другой стороне оферту, проще – предложение заключить договор.
Оферта при заключении международного договора поставки должна содержать всю необходимую информацию относительно существенных условий договора, а именно:
– реквизиты продавца;
– сроки и условия поставки;
– объем поставки;
– цена в зависимости от количества поставляемых товаров;
– скидки и бонусы;
– порядок оплаты.
При этом внешнеторговый договор поставки должен содержать сведения о месте его заключения. В случае, если в договоре не указано место его заключения, то он признается заключенным в месте жительства гражданина или месте нахождения юридического лица, направившего оферту.
На оферту контрагент отвечает акцептом – ответом о принятии условий договора и согласии на его подписание. Если с хотя бы одним условием договора сторона не согласна, то договор не может считаться акцептированным.
С существенными условиями договора разобрались, теперь перейдем к не менее интересному вопросу, который возникает при составлении внешнеторгового договора поставки: какое право подлежит применению?
Гражданский кодекс РФ гласит, что при заключении международного договора поставки стороны договора могут выбрать по соглашению между собой право, применимое к их правам и обязанностям по этому договору. При этом такого рода соглашение должно быть прямо выражено или должно определенно вытекать из условий договора либо совокупности обстоятельств дела. Этот вывод прочно закрепился в судебной практике.
Причем выбрать применимое право можно не только на стадии заключения международного договора поставки, но и после его подписания. Выбор сторонами подлежащего применению права имеет обратную силу и считается действительным без ущерба для прав третьих лиц и действительности сделки.
Если в договоре стороны не предусмотрели подлежащее применению право к договору, то применяется право страны, с которой договор наиболее тесно связан, а именно страны, где находится место жительства или основное место деятельности стороны, осуществляющее исполнение по договору.
Структура внешнеторгового контракта
Конечно же, каждый договор разрабатывается с учетом индивидуальных условий, о которых договорились стороны. Однако внешнеторговый контракт обязательно должен содержать следующие разделы:
– предмет контракта;
– цена и сумма;
– условия платежа;
– срок поставки;
– условия приемки товара по качеству и количеству;
– форс-мажор;
– прочие условия и обстоятельства сделки;
– рассмотрение споров;
– санкции;
– заключительные положения.
Рассмотрим подробнее содержание каждого раздела.
- Раздел «Предмет контракта».
Предмет – существенное условие для любого договора. Особенно важно правильно указать предмет международного договора поставки.
В разделе «предмет контракта» должны быть указаны наименование и полная характеристика товара, а именно: ассортимент, размеры, модели, комплектность, страна происхождения товара и другие данные, необходимые для описания товара. Более того, в этот раздел целесообразно включить ссылки на международные и (или) национальные стандарты на продукцию.
- Раздел «Цена и сумма», как правило, содержит цену за единицу товара, общую сумму договора и базис поставки товара. Нередко сторона международного договора поставки не знает различия в торговой практике страны-контрагента, поэтому стороны руководствуются Правилами “Инкотермс”. Именно там содержатся действующие в настоящее время базисные условия поставки. Каждый термин обозначает определенное распределение между продавцом и покупателем рисков, расходов и ответственности.
Также необходимо указать наименование и код валюты, в которой оценен товар в соответствии с Классификатором валют, принятым Решением Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. N 378 “О классификаторах, используемых для заполнения таможенных деклараций”.
- Раздел «Условия платежа» должен содержать:
– сроки платежа, а также условия рассрочки, если была договоренность по оплате в рассрочку;
– обязательный перечень документов, передаваемых продавцом покупателю и подтверждающих факт отгрузки, стоимость и номенклатуру отгруженных товаров.
Для того, чтобы снизить риск неполучения денег по международному договору поставки, рекомендуем в договоре использовать аккредитивную форму платежа или другую форму, которая будет гарантировать возврат денег в случае непоставки товара.
- Раздел «Сроки поставки». В этом разделе рекомендуем указать порядок поставки товаров и (или) график поставок конкретных партий товара с указанием срока действия контракта, в течение которого должны быть завершены поставки товаров и произведена оплата.
- Раздел «Условия приемки товара по качеству и количеству» должен содержать сведения о месте и сроках приемки товара, а также порядке обмена документами о совершившейся поставке.
- Раздел «Форс-мажор».
Форс-мажор или же иначе – обстоятельства непреодолимой силы – это такие обстоятельства, которые невозможно было предотвратить, создающие ситуацию невозможности исполнить свои обязательства по договору.
Здесь необходимо сформулировать условия, при наступлении которых стороны будут освобождаться от ответственности за неисполнение условий, предусмотренных контрактом.
Законодательство содержит примеры таких обстоятельств – стихийные бедствия, землетрясения и т.п.
Особенно актуально на сегодняшний день предусматривать в договорах в качестве форс-мажора ограничения, принимаемые государством, связанные с распространением новой коронавирусной инфекции.
Также в международном договоре поставки следует определить порядок уведомления, которое при наступлении форс-мажорных обстоятельств потерпевшая сторона должна будет направить контрагенту для того, чтобы уведомить о невозможности исполнения своих обязательств. Если поставщик документально подтвердит возникновение форс-мажора, то срок исполнения обязательств по международному договору поставки отодвигается на срок, в течение которого будут действовать форс-мажорные обстоятельства.
- Раздел «Рассмотрение споров». В этом разделе обычно закрепляют порядок предъявления и рассмотрения претензий, рассмотрение спорных вопросов в арбитражных судах, а также указывается, правом какого государства будут регулироваться отношения сторон по контракту. При этом лучше указать конкретный суд.
- Раздел «Ответственность сторон». При составлении международного контракта следует особое внимание уделять установлению санкций, которые будут применены контрагентом в случае нарушения условий договора. Например, в договорах поставки зачастую предусматривают размер неустойки за нарушение сроков поставки, ответственность за несвоевременную передачу документации. Штрафы могут выражаться как в твердой денежной сумме, так и в процентах от общей стоимости, например, непоставленного товара.
Также не следует забывать о таких разделах договора как «Прочие условия и обстоятельства сделки» и «Заключительные положения»
В этом разделе прописываются другие условия, о которых договорились стороны. Например, гарантийные обязательства, лицензионные платежи, техническая помощь, сборка, наладка и монтаж оборудования, обучение персонала, информационные и другие услуги.
При подписании международного договора поставки все страницы должны быть пронумерованы и подписаны с каждой стороны одним из лиц, подписывающих контракт в целом. Контракт обычно заключается на языках каждой из сторон, оба экземпляра контракта считаются подлинными.
Применение Инкотермс
Правила «Инкотермс» – свод Международных правил базисных условий поставки товаров, выработанных Международной торговой палатой и содержащих в себе термины, которые чаще всего используются в международной торговле. Они были созданы для того, чтобы предотвратить конфликтные ситуации и предотвратить многочисленные судебные споры.
Правила «Инкотермс» определяют в основном обязанности, стоимость и риски, возникающие при доставке товара от продавцов к покупателям.
При применении правил «Инкотермс» существует два основных заблуждения. Во-первых, зачастую считают, что Инкотермс применяется к договорам перевозки, а не к договору купли-продажи. Во-вторых, иногда думают, что в Инкотермс предусмотрены все обязанности, которые стороны хотели бы включить в договор купли-продажи.
Представители Международной торговой палаты неоднократно подчеркивали, что Инкотермс регулируют только отношения между продавцами и покупателями по договорам купли-продажи и только по определенным вопросам.
Например, Правила «Инкотермс» определяют обязанности по выполнению таможенных формальностей, по упаковке товара, обязанность покупателя по принятию поставки, а также обязанность представить доказательства надлежащего выполнения соответствующих обязательств были должным образом выполнены.
Несмотря на широкий круг вопросов, которые регулируют Правила «Инкотермс», существуют также некоторые проблемы при их применении. Так, правила «Инкотермс» вообще не регулируют переход права собственности и иных вещных прав, неисполнение договора и последствия неисполнения, а также освобождение от ответственности в определенных ситуациях. Помимо этого, важно отметить, что Инкотермс не предназначены заменить все необходимые для полноценного договора купли-продажи условия, определяемые путем включения стандартных или индивидуально согласованных условий.
Правила «Инкотермс» не содержат последствия нарушения договора и освобождение от ответственности из-за различных препятствий. Эти вопросы подлежат разрешению иными условиями договора купли-продажи и нормами применимого права.
Инкотермс всегда предназначались для использования в первую очередь в тех случаях, когда товары продаются для поставки через национальные границы, поэтому это международные торговые термины.
Каждый термин представляет собой аббревиатуру из трех букв, первая из которых указывает на точку перехода обязательств от продавца к покупателю:
E – у места отправки,
F – у терминалов отправления основной перевозки, основная перевозка не оплачена,
C – у терминалов прибытия основной перевозки, основная перевозка оплачена,
D – у покупателя, полноценная доставка.
При этом Инкотермс-2000 содержали 13 базисных условий поставок товара, а в Правилах “Инкотермс-2010”, вступивших в действие с 1 января 2011 г., определены 11 терминов, причем 7 из них применимы к любому виду транспорта основной перевозки и независимо от того, используется один или несколько видов транспорта:
- EXW (ex works, франко-склад, франко-завод): товар забирается покупателем с указанного в договоре склада продавца; оплата экспортных пошлин вменяется в обязанность покупателю.
- FCA (free carrier, франко-перевозчик): товар доставляется основному перевозчику заказчика, к указанному в договоре терминалу отправления; экспортные пошлины уплачивает продавец.
- CPT (carriage paid to…): товар доставляется основному перевозчику заказчика; основную перевозку до указанного в договоре терминала прибытия оплачивает продавец; расходы по страховке несет покупатель; импортную “растаможку” и доставку с терминала прибытия основного перевозчика осуществляет покупатель.
- CIP (carriage and insurance paid to…): то же, что CPT, но основная перевозка страхуется продавцом.
- DAT (delivered at terminal): поставка до указанного в договоре импортного таможенного терминала оплачена, то есть экспортные платежи и основную перевозку, включая страховку, оплачивает продавец; таможенная “очистка” по импорту осуществляется покупателем.
- DAP (delivered at point): поставка в место назначения, указанное в договоре; импортные пошлины и местные налоги оплачиваются покупателем.
- DDP (delivered duty paid): товар доставляется заказчику в место назначения, указанное в договоре, “очищенный” от всех пошлин и рисков.
Также в Инкотермс-2010 определены 4 термина, применимые исключительно к морскому транспорту и транспорту территориальных вод. В этой группе терминов оба пункта, и пункт поставки, и место, до которого товар перевозится покупателем, являются портами:
- FOB (free on board): товар отгружается на судно покупателя; перевалку оплачивает продавец.
- FAS (free alongside ship): товар доставляется к судну покупателя; в договоре указывается порт погрузки; перевалку и погрузку оплачивает покупатель.
- CFR (cost and freight): товар доставляется до указанного в договоре порта назначения покупателя; страховку основной перевозки, разгрузку и перевалку оплачивает покупатель.
- CIF (cost, insurance and freight): то же, что CFR, но основную перевозку страхует продавец.
Подводя итог, отметим, что в настоящее время существует немало типовых форм внешнеторгового договора поставки, которые можно было применить к конкретной сделке. Однако при заключении такого договора необходимо учесть все необходимые факторы, ведь профессионально составленный внешнеторговый договор поставки – это 99,9% успеха сделки.
Мы можем помочь составить такой договор. Пример такого договора прикрепляем.
При этом хотели бы отметить, что юристы нашей компании не являются таможенными брокерам.
Мы составляем внешний договор поставки так, чтобы он всегда соответствовал действующему законодательству, но у таможенных и банковских проверяющих могут быть возникнуть вопросы, именно поэтому после подготовки договора необходимо проконсультироваться с таможенными брокерами.
Успешные дела

Даже в современных реалиях международное сотрудничество набирает оборот, и коронавирус этому не помеха. Вопросы, касающиеся нюансов составления международных договоров уже давно не являются редкостью на правовом поле. Отдельного внимания заслуживает экспертиза международного договора. В статье поговорим о том, что из себя представляет юридическая проверка международного договора, какие есть нюансы, обратимся к практике нашей компании по данному вопросу.
Средняя стоимость экспертизы международного контракта – 7 500 руб.
Срок – 2 рабочих дня (возможно ускорение).
Наша проверка гарантирует защиту ваших экономических интересов.
Международная сделка: понятие и содержание
Прежде чем переходить к вопросам, связанным с экспертизой международного договора, необходимо уяснить, что же в принципе из себя представляет международный договор. Международный договор (или же сделка, контракт) – это соглашение сторон, находящихся под юрисдикцией разных стран. Раскрывая данное понятие, мы имеем цель не истолковать значение данной категории, а обратить внимание на то, что международный договор нельзя путать со сделкой, оформленной между участниками разных стран, но находящихся в пределах суверенитета одной страны.
Предметом (то есть тем, на что направлена сделка) международного договора могут являться отношения купли-продажи, займа, франчайзинг, поставка какой-либо определенной продукции или же оказание услуг (рекламных, маркетинговых, консультационных и др.). Перечень довольно широкий, всего не перечислить.
Правовая основа
В качестве юридической базы составления международных договоров выступает Венская конвенция 1980 года о договорах международной купли-продажи. В случае, если какие-то положение не отражены в международных конвенциях, применяются принципы и нормы международного права. Нельзя не учитывать и внутреннее законодательство, регулирующие вопросы, касающихся международных контрактов. В Российской Федерации следует обращаться к положениям части третьей ГК РФ, а именно шестому разделу под названием «Международное частное право». Также эти вопросы регулирует Федеральный закон «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности».
Что такое проверка международного договора?
Экспертиза международного контракта представляет собой тщательный юридический анализ соглашения на соответствие его нормам права применимого законодательства и сформировавшейся судебной практике, на учет интересов клиента. Проверка предполагает выработку дополнений и предложений по частичному или полному изменению условий сделки. По результатам проверки юрист может либо предоставить перечень подробных комментариев со ссылками на определенные статьи нормативных правовых актов, либо протокол разногласий к документам, либо же выдать уже обновленный вариант договора со всеми изменениями и дополнениями.
Особенно важно прибегнуть к консультации специалиста, способного грамотно оценить международный договор, если при составлении был использован типовой иностранный договор. Если некоторые конкретные условия не будут учтены, и форма контракта не будет изменена, возникает прямой риск столкнуться со множеством проблем, в том числе и с налоговой инспекцией, таможней, банком.
Юридическая экспертиза международного контракта: как проводится, какие есть нюансы?
При оценке международного договора необходимо пользоваться актуальными нормативными актами. Также очень важно учитывать правоприменительную практику при трактовке договора. Экспертиза предполагает проверку каждого пункта соглашения на законность, выявление бумаг, которые могут быть признаны недействительными, учет неточностей, ошибок и помарок, их исправление. При проверке договора анализируются права и обязанности сторон, изучаются сроки, указанные в договоре, а также порядок предоставления услуг и т.д.
Специалисты также учитывают и санкционные оговорки, их включение в договор. Санкции могут повлиять на договорные обязательства, а также воспрепятствовать выполнению некоторых из них.
Уделяется внимание и применимому праву. Сейчас для российских компаний более предпочтительно законодательство государств, не вводивших какие-либо санкции в качестве национальной политики. Также довольно важным является пункт, отвечающий за то, в каком государстве будет разрешаться спор в случае возникновения такового. Более удачным вариантом является выбор нейтральной территории. В выборе участвуют обе стороны соглашения.
Наш опыт
К услугам наших юристов обратилась российская компания, осуществляющая поставки в ОАЭ. Последние предложили свою версию договора, с просьбой по проверке которого и обратился наш клиент. Необходимо проверить данный контракт на соответствие интересам клиента, на пункты, которые лучше изменить, которые следует добавить или вовсе убрать. Данный договор двуязычный, соответсвенно, мы вносим правки сразу на двух языках и даем рекомендации к действиям. Например, иногда специалисты нашей компании советуют использовать в качестве применимого права законодательство РФ для того, чтобы клиенту впоследствии было проще решать возникшие споры (однако все зависит от предмета и содержания договора). Также советуем в некоторых случаях указывать в качестве места рассмотрения спора один из третейских судов (Стокгольм, Лондон, Париж), что гарантирует беспристрастность спора. Мы рекомендуем прописывать в договоре упрощенную процедуру разбирательства в третейском суде с одним арбитром, поскольку это дешевле, нежели полноценный спор. Иногда мы советуем более детально прописывать предмет договора. Юристы нашей компании также обращают особое внимание на указание конкретных санкций. ЗачастВ ую в договоре устанавливается запрет на что-либо (например, запрет на разглашение информации), но не указывается санкция, подлежащая применению в случае нарушения этого запрета. Это, конечно, не есть хорошо, ведь за нарушение условий договора сторона-нарушитель, разумеется, должна нести ответственность.
Юрист и международный договор
Отдельное внимание необходимо уделить участию юриста при составлении и экспертизе международного договора. В законодательстве, как отечественном, так и международном, очень часто происходят изменения, вводятся все новые и новые положения, свою роль играют и довольно нестабильные отношения с зарубежными странами. Меняющиеся международные отношения особенно возбуждают потребность в специалистах, способных грамотно оценить международный договор. Участвовать в составлении или проверке международного договора должен человек, обладающий обширными правовыми знаниями. Таким образом, пара категорий «Юрист – международный договор», можно сказать, неразрывна.
Опытные специалисты нашей компании готовы помочь как в составлении, так и в экспертизе международного договора. Мы учтем Ваши интересы и дадим четкие рекомендации.