Взаимодействие между организациями из разных стран не прекращается. Иностранные компании активно сотрудничают с российскими. Однако, к сожалению, в некоторых ситуациях могут возникать споры между контрагентами. Судебные споры между российской и иностранной компаниями в российских арбитражных судах регулируются как национальным законодательством, так и международными договорами, если они применимы.

Поэтому в публикации рассмотрим подробно, как происходит процесс в российском арбитраже, а также как исполнить решение отечественного суда казахстанской компанией.

Подсудность и юрисдикция

Отечественные арбитражные суды рассматривают споры, связанные с хозяйственной деятельностью, включая участие иностранных лиц. Юрисдикция российских судов определяется:

  • по месту нахождения ответчика (если он зарегистрирован в России);
  • по месту исполнения договора;
  • в иных случаях, определённых законом.

Если договор между компаниями содержит арбитражную оговорку (например, указано, что споры рассматриваются в России), то дело будет подсудно российским арбитражным судам. Если оговорка отсутствует, вопрос о подсудности решается на основании норм Арбитражного процессуального кодекса РФ (АПК РФ).

Получается, что если российская компания выступает ответчиком по делу, то иск будет подаваться по его местонахождению. Следовательно, дело будет рассматриваться по правилам отечественного арбитража. В этой связи опишем процедуру судебного разбирательства по правилам АПК РФ.

Правовые основания

Сотрудничество двух государств закрепляется в виде принятия соответствующих соглашений. Так, например, в настоящее время действует Соглашение между ВАС РФ и ВАС Республики Казахстан от 27.03.1992 «О сотрудничестве и взаимодействии арбитражных судов Республики Казахстан и Российской Федерации». К основным договорённостям между государствами относятся:

  • взаимное признание и исполнение вступивших в силу судебных решений, исполнение поручений об оказании правовой помощи, включая выполнение различных процессуальных действий по просьбе суда, в производстве которого находится дело;
  • правоспособность и дееспособность субъектов экономических отношений определяется по законодательству государства, на территории которого они находятся и действуют;
  • к отношениям, вытекающим из права собственности или иных вещных прав, применяется законодательство места нахождения имущества;
  • документы, изготовленные по установленной форме на территории одного из государств, принимаются арбитражными судами на территории другого государства без какого-либо специального подтверждения.

Кроме этого, Российская Федерация и Республика Казахстан являются участниками Соглашения стран СНГ от 20.03.1992 «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности», которое регулирует условия и порядок взаимного признания и приведения в исполнение судебных решений, вынесенных в государствах — участниках Соглашения.

Разбирательство по правилам российского арбитража

1.Досудебный порядок урегулирования спора

Обязательность претензионного порядка

  • в большинстве случаев требуется направить претензию перед подачей иска (статья 4 АПК РФ).
  • Претензия должна содержать:
    • указание на нарушение обязательств;
    • сумму требования;
    • срок для добровольного исполнения (например, 30 дней).

Исключения:

  • Претензионный порядок необязателен для:
    • споров о признании права;
    • оспаривания действий органов власти.

2. Подготовка искового заявления

Структура искового заявления

Иск подаётся в письменной форме или через электронную систему «Мой арбитр». Он должен содержать:

  1. Наименование суда.
  2. Реквизиты сторон: наименование, ИНН, ОГРН, юридический адрес.
  3. Суть иска:
    • какие обязательства нарушены.
    • какие требования заявляются (взыскание суммы, расторжение договора и т.д.).
  4. Основания и доказательства:
    • ссылки на законы, договор, иные документы.
    • расчёт суммы исковых требований.
  5. Цена иска (общая сумма требований).
  6. Перечень приложений.

Документы, которые необходимо приложить к исковому заявлению:

  • Копии договора, актов, писем, счетов;
  • Претензию и подтверждение её отправки;
  • Документы, подтверждающие оплату государственной пошлины;
  • Устав и доверенность на представителя, если иск подаётся юристом.

3. Подача иска в суд

Возможные формы подачи искового заявления:

  1. лично в канцелярию суда.
  2. почтой с описью вложения.
  3. электронно через систему «Мой арбитр».

Госпошлина

Размер госпошлины зависит от цены иска (например, для денежных требований — 4% от суммы, но не более 200 000 рублей). Платёж подтверждается квитанцией.

4. Судебное разбирательство

Стадии разбирательства:

  1. Принятие иска к производству: суд выносит определение о принятии и назначает дату первого заседания.
  2. Подготовка дела: суд проверяет доказательства, рассматривает ходатайства (например, о наложении ареста на имущество).
  3. Заседания суда: суд заслушивает доводы сторон, изучает документы и доказательства.
  4. Примирение сторон: стороны могут заключить мировое соглашение на любом этапе.
  5. Вынесение решения: решение выносится в течение 1 месяца после рассмотрения дела.

Особенности процесса:

  • Рассмотрение дела происходит на русском языке.
  • Представители сторон (адвокаты, юристы) должны иметь доверенность.
  • Процесс может быть очным или онлайн (видеоконференция).

5. Решение суда

Сроки

  • Решение вступает в силу через 1 месяц, если не подана апелляция.
  • Решение можно обжаловать в апелляционном суде.

Исполнение решения

  • Если ответчик добровольно не исполняет решение, то истец получает исполнительный лист и обращается в службу судебных приставов для принудительного взыскания.

6. Обжалование решения

Апелляционная жалоба

  • Подаётся в течение 1 месяца после вынесения решения.
  • Рассматривается судом апелляционной инстанции.

Кассационная жалоба

  • Подаётся в течение 2 месяцев после вступления решения в силу.
  • Рассматривается арбитражным судом округа.

Надзорная жалоба

  • Подаётся в Верховный суд РФ.

7. Особенности участия иностранных компаний

Когда одна из компаний является иностранной, то следует учесть:

  1. Переводы документов: все документы должны быть переведены на русский язык и заверены нотариусом.
  2. Международные договоры: если между странами есть международное соглашение, то оно может повлиять на процедуру.

Как казахстанской компании взыскать долг в российском арбитражном суде?

Взыскание долга иностранной компанией с российской компании — задача, требующая учёта особенностей российского законодательства, юридических процедур и правил международного частного права. Вот пошаговый разбор этого процесса:

Первое. Досудебный порядок урегулирования спора

В большинстве случаев, особенно если это предусмотрено договором, требуется пройти процедуру досудебного урегулирования:

  1. Направление претензии российской компании.
    • Претензия должна содержать сумму долга, основания для взыскания (договор, акты выполненных работ и т.д.), а также требование о погашении задолженности.
    • Претензия направляется по юридическому адресу компании, указанному в ЕГРЮЛ.
    • Рекомендуется направить претензию заказным письмом с уведомлением о вручении для подтверждения получения.
  2. Срок ответа на претензию.
    • Если договор или законодательство не устанавливает срок, то можно указать в претензии разумный срок, например, от 10 до 30 дней.
  3. Если российская компания не реагирует на претензию или отказывает в добровольной выплате, то можно переходить к судебному взысканию.

Второе. Выбор юрисдикции для подачи иска

Важно перепроверить наличие/отсутствие арбитражной оговорки

  • Если договор содержит условие о рассмотрении споров в российском арбитражном суде, то спор будет рассматриваться в России.
  • Если в договоре предусмотрено международное коммерческое арбитражное разбирательство (например, в МКАС при ТПП РФ), то процесс идёт через арбитраж.

Отсутствие арбитражной оговорки

Если договор не содержит условия о подсудности, то дело рассматривается в российском арбитражном суде:

  • по месту нахождения ответчика (юридический адрес в России).
  • если место исполнения обязательств находится в другом регионе, то иск можно подать в суд по месту исполнения.

Третье. Подготовка искового заявления

Основные требования к иску:

  1. Наименование суда, в который подается иск.
  2. Реквизиты истца (казахстанской компании) и ответчика (российской компании).
  3. Обоснование исковых требований:
    • Ссылка на договор, в рамках которого возник долг.
    • Указание на нарушение обязательств (например, неплатеж в срок).
  4. Сумма долга и расчёт.
  5. Требование о взыскании (основной долг, проценты за пользование чужими средствами, штрафы).
  6. Перечень прилагаемых документов.

Четвёртое. Судебное разбирательство

Рассмотрение дела

  • Суд рассматривает дело в соответствии с российским законодательством.
  • Иностранная компания вправе участвовать в процессе через представителя (например, российского юриста).
  • Если российская компания уклоняется от участия, то суд может вынести заочное решение на основании предоставленных доказательств.

Исполнение судебного решения на территории России

Если российская компания не исполняет решение суда добровольно, то казахстанская компания может инициировать процедуру принудительного взыскания через судебных приставов.

Порядок действий:

Первое. Получение решения суда и исполнительного листа

После завершения судебного процесса:

  1. Решение суда:
    • После завершения рассмотрения дела суд выносит решение. Оно вступает в силу через 1 месяц (если не подана апелляция).
    • Если апелляционная инстанция оставила решение в силе, то оно вступает в силу сразу после вынесения постановления.
  2. Исполнительный лист:
    • Это документ, необходимый для принудительного исполнения решения.
    • Исполнительный лист выдаётся арбитражным судом по запросу истца.
    • Лист можно получить лично или через представителя.

Добровольное исполнение решения

Судебное решение должно быть исполнено добровольно в установленный судом срок. Если иностранная компания не исполняет решение, то истец может инициировать принудительное исполнение.

Принудительное исполнение через службу судебных приставов

Если иностранная компания не исполняет решение добровольно, то истец может обратиться в Федеральную службу судебных приставов России (ФССП).

Этапы принудительного исполнения:

  1. Обращение в ФССП:
    • Подайте заявление о возбуждении исполнительного производства.
    • Приложите:
      • Исполнительный лист.
      • Копию судебного решения.
      • Документы, подтверждающие полномочия представителя (если заявитель – представитель истца).
      • Реквизиты для перечисления взысканных средств.
  2. Возбуждение исполнительного производства:
    • Судебный пристав возбуждает производство в течение 3 дней после получения заявления.
  3. Меры, принимаемые приставами:
    • Арест счетов иностранной компании в российских банках.
    • Арест и реализация имущества иностранной компании, находящегося в России.
    • Удержание доходов или выручки компании в России.
  4. Информационные запросы приставов:
    • Приставы запрашивают данные о счетах компании в банках, её имуществе, транспортных средствах, недвижимости и контрактах.

Действия казахстанской компании в случае уклонения должника

Если иностранная компания пытается уклониться от исполнения, то истец может принять дополнительные меры:

1. Оспаривание действий компании:

  • Если компания пытается скрыть имущество или активы, можно инициировать судебное оспаривание таких действий в российском суде (например, признание сделок недействительными).

2. Запрос ареста активов:

  • Подайте ходатайство в суд или приставам о наложении ареста на имущество или счета компании с тем, чтобы предотвратить их отчуждение.

3. Банкротство компании:

  • Если долг крупный, то можно инициировать процедуру банкротства иностранной компании в юрисдикции России или за границей. Это позволит включить требования истца в реестр кредиторов.

Вывод

Подводя итог, следует подчеркнуть, что сегодня активно заключаются соглашения между участниками из разных государств. Российские и казахстанские компании всё чаще вступают в правовые взаимоотношения, требующие защиты. Споры между ними тоже нередки. В связи с этим на стадии заключения договора крайне важно определить подсудность возможных разногласий, выбрать язык арбитражного разбирательства, предусмотреть возможность третейского соглашения и другие ключевые условия, которые помогут разрешить спорные вопросы.

Когда речь идёт о задолженности российской компании, у казахстанской компании есть три варианта действий для её взыскания:

— Третейский суд (международный или российский). Мы готовы оказать помощь.

— Российский государственный суд. Мы также окажем поддержку.

— Казахстанский государственный суд.

В статье мы рассматривали случай разрешения спора с учетом юрисдикции ответчика, а именно в российском арбитраже.

Наши преимущества включают не только помощь в судебном процессе, но и содействие в исполнении судебных решений на территории РФ: мы сотрудничаем с судебными приставами и банками в России.

Работа с нами осуществляется удалённо, наши услуги доступны на всей территории России. У нас богатый опыт разрешения споров как в государственных, так и в третейских судах. Наши эксперты глубоко разбираются не только в российском, но и международном праве, что обеспечивает эффективное ведение дел и успешное взыскание долгов с российских компаний.